Так.... тут если все ЗВ-шные фены орать соберутся под окна, то Императору лучше сразу в шахту нырять с предсмертной запиской сомнительного содержания...
Можно, кстати, объявить конкурс на лучшую предсмертную записку Палыча, пока ждём продолжения

Поддерживаю! Думаю, записка будет на хаттезе... хотя Император вряд ли знает этот язык

Народ, а как же классика?
Я устал. Я ухожу.

Палыч, даже если и устанет, никогда не уйдёт)
Как наш родной ВВП, пахавший, как раб на галерах Такие люди от власти просто так не отказываются, причём оправдывают это "вынужденной необходимостью":)

Понимаю. Но тут предлагается записку рассматривать, перед прыжком в шахту, нэ?

Хорошо. Тогда:
Я устал, но я вернусь!

Ага:) "Он улетел, но обещал вернуться" (смахивая слезу)

О Палыче плачем?!

Ага... всё же один из центральных персонажей...ностальгия такая хоть и садюга

всяко он лучше всяких Кбаотов и вонгов

О да Кбаот... вообще дедок шизанутый, Палыч хоть и садист, но мозги у него ещё работают... интриган, конечно, но создать такое сильное государство - эт надо уметь. А этот маразматик старый даже Йоде в подмётки не годится)))

А мой вариант предсмертной записки:"Ушёл в Силу, вернусь не скоро"

У меня несколько вариантов:
1 (отмазка)
Всякий, жаждущий славы, должен заблаговременно расстаться с почетом и освоить нелегкое искусство - уйти вовремя. (с)

Или:

2 (Угроза)
Моих врагов червь кости сгложет,
А я пиит - я не умру...
В могиле буду я, но буду говорить. (с)

Или
3.(злорадное):

После опьянения победой возникает всегда чувство великой потери: наш враг, наш враг мертв! Даже о потере друга мы жалеем не так глубоко, как о потере врага. (с)
И со словами "Вот вам всем!" прыгает!

И ещё, вот что меня немного смущает. Хэн во Дворце без году неделя, а Люк уже посвящает его в военные планы высшего командования (тем более секретные), раскрывает информацию о Звезде Смерти... Понятно, что он Хэну доверяет, зная, что инфа за пределы Дворца не выйдет, но всё же... это ведь военная тайна... её даже не каждый мофф или сенатор знает, а тут простой лейтенант, да ещё с сомнительной репутацией За такое дело и головы лишиться можно Повстанцы бы за такую информацию много дали... если вспомнить, сколько народу они в фильме положили, чтобы достать чертежи, планы ЗС... А Люк не подумал, что Хэн ненароком может этой инфой с кем-нибудь поделиться... теми же адъютантами, сослуживцами, например. Опасно это Хотя, может, Люк это сделал "под кайфом"... море по колено, вот и не подумал о последствиях

Мне больше по душе второй вариант

Мои аплодисменты!

Miss-Razwedka, я ж говорю, Люк продолжает легкой рукою толкать голову Соло под нож.
Да уже только то, что он был на собрании (пусть и в качестве адъютанта), где обсуждались планы этого оружия, не даст ему при всем желании никуда теперь уволиться.

Может, Люк таким образом хотел отвлечь Хэна от служебной рутины? Отвлёк
А вообще, Лейтенанта Соло при приёме на службу во Дворец должны были проверять да проверять... всю подноготную и родословную... Косноп или кто там этим занимается (типа нашего ФСБ )... а после драки в забегаловке его бы вообще на порог дворца не пустили... вытурили бы из армии с треском... если бы Люк не помог. С формальной точки зрения такие офицеры, как Хэн, неблагонадёжны... карьера им заказана... наверное, нет ни одного устава Вооружённых сил Империи, который бы он не нарушил... хотя парень боевой

Дык, может Люк хитрый. Почувствовал в Соло родственную душу. Понял, что нужно кое-что сделать, чтобы "не убёг"
А если серьёзно. То плохо пацану просто. Ищет, на что бы отвлечься. Друзей нет, одни товарищи. А тут такой "необычный" человек, с альтернативным мышлением.

Люк ему доверяет, потому, что Хэн за него заступился Вот и отблагодарил лейтенанта... таким образом

а мне кажется, парню просто интересно, насколько далеко пойдет Соло в своем непокорстве общим правилам.

Думаю, что всё вместе: и то, и другое, и третье.

Мне это видится в другом свете)))
Соло: - Что за доктрина Таркина?
Люк: -Ты не читал? Занудство редкостное, у меня как раз есть экземпляр - почитай, не жалко, у меня еще есть.
Соло: - А что это за хрень такая... эта.... типа станция?!
Люк: - Звезда Смерти? Вот ты деревня, надо будет тебя свозить туда и все показать!
Соло: - А нам за это ниче не будет?
Люк: - Че-то будет?! Тем более, надо с тобой туда слетать!

А насчет записки Палыча перед прыжком в реактор:
"Пойду проверю, кто там реактор взорвать пытается... Коротким путем"

Продолжение диалога:
Соло:-Да нет, давай лучше сперва на Татуин слетаем. Я там знаю пару весёлых местечек

Люк: а спайс там есть?
Хан-хоть ж..пой жуй, но ты завязываешь с этой дрянью. Увижу-получишь!

Ещё продолжение:
Люк:-Да ты просто не пробовал

это уже какое-то завоевание наркоманами галактики получается

вчера была готова большая часть оставшегося текста, но когда я сегодня попыталась открыть документ, он показал мне фигу...черт..придется заново все переписывать(((

Уууу... как же так-то....

Mariza

ну ниче...я так помню че я там и как писала..

У меня такое случилось, когда писала диплом за две недели до защиты пришлось едва ли не с нуля переписывать:(
Может, попытаться переименовать тип файла и открыть с помощью другой программы?У меня иной раз получалось в таких случаях. К тому же иногда есть проблемы с сохранением... файл может не открыться в другой операционной системе, например Хотя я в таких делах не советчик, т.к. плохо разбираюсь в таких вещах
Но, надеюсь, у Вас всё получится, и Вы не остановитесь перед трудностями А я, как всегда, жду с нетерпением

спасибо..я почти перепечатала уже...

Оу, значит, скоро?
*нежно гладит курсором страницу*

скоро наверное...может сегодня доделаю..может завтра..

Давай, Дора, поднажми! Я, честно сказать, подсела уже на твой перевод, и ужасно хочу почитать как там все дальше. Все-таки в английском я его реально ленилась нормально читать, напропускав кучу "вкусных" мелочей. Да и вообще, свободным языком по-другому воспринимается.

в обновлении вкусного будет мало..я щас сижу и у меня сердце сжимается ...

За ним Палпатин послал на следующий вечер после его прибытия. Сейт Пестаж заявился к нему в сопровождении четырех алых гвардейцев и с приказом Императора, который сейчас же желал видеть ребенка. С собой он также принес вещи, которые по качеству явно были намного ниже тех, что сейчас были одеты на мальчике. В действительности, это была стопка каких-то... тряпок. Пестаж приказал мальчику одеваться, а Индо выйти из комнаты. Удерживая его за плечо, мальчика вывели из комнаты. Он тупо уставился в пол своими все еще опухшими красными глазами, а его золотистые кудри были острижены до короткого ежика.

Ну, я морально уже готова.... Остальным можно посоветовать валерьянку под руку поставить. Помню, Рутения раньше часто к этому способу прибегала;)

По сырости текста чувствую обновление будет все же не сегодня:)

Алита Омбра

не..сегодня не будет...я только набрасываю...потом только буду исправлять и Катюхе отправлю...

Бетить буду без валерьянки...хотя есть небольшое желание сходить за "Новопасситом"...

блин...в переводе это еще ужасней всё... вроде тут еще ниче нет, но уже капец полный..а Индо вовсе не такой холоднокровный расчетливый ублюдок...у него просто не было выбора...

Demendora, я его никогда расчетливым не воспринимала... Просто он принял все как есть, и пыталя приспособиться. И приспособить к этому Люка. Другое дело, была бы у него смелость и сумасшествие Хана, давно бы Люка оттуда увез... Но он Индо, а не Хан.

Индо бы это сделал, не будь он тогда отцом. Тут об этом говорится кстати. Хану просто терять некого и ничего. А Индо пригрозили , что если он вякнет, тогда будущее и возможно жизнь Дубраила окажется в опасности.

Но потом-то Дубраил погиб...а Индо не чухнулся...решил, раз не через сына, то через Люка добьётся влияния. Тут правда только в том, что

беру свои слова обратно.. он-не Хан

Ну да...посмотрим...но всё равно, в целом он меня бесит...

беру свои слова обратно.. он-не Хан

Это неоспоримо!

все..отправила...мне просто в некоторых моментах этот персонаж стал симпатичен..но потом у него снова пошли мысли про карьеру и я снова стала его ненавидеть.

Завтра уже за вычитку возьмусь.


У меня тоже временами впечатление, что у него идут нормальные человеческие чувства. Но это настолько редко и настолько мимолётно, что бесить меня он просто не успевает перестать.

в этом куске их много..в смысле человеческих чувств..но карьера сына важнее оказалась