maili
4 December 2012, 12:29
Цитата(Kat-Arva @ 4 дек 2012, 11:58)
Но, переводчик-то не виноват... Хотя, я больше за пересказ, чем перевод. king.gif
возможно следующий фанф постараюсь сделать как пересказ

(в случае, если и там описание будет таким скудным в словах) ну а здесь уже поздно что-то менять, да к новому году закончить хочется
Raktena Julhade
4 December 2012, 15:08
У истории этой такой неплохой внутренний потенциал нереализованный

Но иногда сказки лучше логики

Ждём продолжения!

Спасибо переводчику за оперативность
maili
4 December 2012, 18:23
Глава 9
«Ты будешь оставаться здесь, пока не проявишь ко мне хоть какое-то уважение.» − усмехаясь, вспомнила Падмэ последние слова Вейдера, перед тем, как он запер ее а комнате. Она не собиралась становиться милой и услужливой, и Вейдер с не сможет повлиять на это. К тому же, Вейдеру все равно придется выпустить ее от сюда, когда он отправится на свою очередную миссию, так что его угроза была бессмысленна. Так что ей придется оставаться запертой здесь совсем не долго.
С того времени, как Вейдер запер ее, прошло несколько дней. Он больше не появлялся здесь, чтобы выпустить ее, хотя Арту пару раз в день приносил ей еду. Ему так же удалось найти для нее кое-какие холокниги, так что Падмэ было что почитать, развлекая себя.
В течении нескольких дней, она уже перечитывала книги по второму разу, и сейчас снова собиралась заняться тем же, когда дверь ее комнаты открылась.
− Где ты это взяла? – рявкнул на нее Вейдер, входя в комнату, и указывая на холокниги.
Вейдер обернулся, когда Арту начал сердито на него причитать, издавая серию звуков.
«Биип биип буп буууп биииип!»
Затем Вейдер снова повернулся нк Падмэ.
− Арту дал их мне, – лаконично ответила Падмэ.
− В следующий раз, ты должна спрашивать моего разрешения, − произнес он, грозя ей пальцем. Падмэ смотрела на него молча, когда он повернулся к Арту, не отвечая на ее невысказанное недовольство. – Я ясно выражаюсь? – спросил он дроида.
«Буууп» − ответил Арту.
− Хорошо, − произнес Вейдер, снова переводя свое внимание на Падмэ. – Сегодня мы отправимся на мой корабль. В шкафу есть одежда служанки. Ты должна одеть его. Он включает в себя плащ, который сможет скрыть твою личность. – Затем, он снова угрожающе погрозил ей пальцем. – Я не позволю устроить тебе спектакль из своего положения. Если ты попробуешь сделать это, то сильно пожалеешь.
Падмэ нахмурилась, услышав это заявление, но все же промолчала.
− Я вернусь через несколько часов. К этому времени ты должна быть готова. – приказал ей Вейдер. После чего развернулся и вышел за дверь.
*****
Три часа спустя, он вернулся, как и говорил. Падмэ была одета в голубые одежды служанки. Плащ, который входил в комплект, скрывал большую часть лица.
− Пойдем, нам пора. – Сказал Вейдер.
Падмэ покинула комнату вслед за Вейдером, вслед за ними выкатился маленький робот, цилиндрической формы. Они молча вышли из квартиры, и направились к ближайшему турболифту. Единственным звуком, нарушавшим тишину, был механический гул, издаваемый Арту.
После того, как все трое оказались в турболифте, на своем пути к посадочным платформам, Вейдер заговорил с Падмэ:
− На мой флагман «Исполнитель», мы отправимся на моем личном шатле. После этого я отведу тебя в свои личные апартаменты, где ты и должна находиться, пока я буду занят своими делами. Ты не должна разговаривать ни с кем на борту. Я ясно выражаюсь.
− Да. – ответила Падмэ, с досадой в голосе.
− Я повторяю, ты ни с кем не будешь разговаривать.
− Да. – Ответила снова Падмэ.
− Хорошо, а теперь следуй за мной, − произнес Вейдер, когда двери турболифта открылись.
Выйдя из здания, они потратили несколько минут ходьбы к ближайшей посадочной платформе, где находился личный имперский шатл Лорда Вейдера. Он зашел на борт корабля первым, и направился прямо к пилотскому креслу. Падмэ зашла следом, заняв пассажирское кресло рядом с ним, в то время как Арту остался в грузовом отсеке корабля. Вейдер включил двигатели, и они отправились на орбиту Корусканта.
В скором времени, они покинули атмосферу планеты, выходя в космическое пространство. В некотором отдалении, Падмэ могла видеть «Исполнитель». Она продолжала смотреть на свой новый «дом», в то время как Вейдер умело пилотировал свой шатл к флагману.
Он посадил шатл в грузовом отсеке «Исполнителя». на посадочной платформе, его уже поджидали отряд штурмовиков и высокопоставленных офицеров, чтобы поприветствовать своего командира. Падмэ поднялась с кресла, намереваясь покинуть корабль, но прежде, чем она сумела сделать хоть шаг, Вейдер крепко схватил ее за плечо.
− Иди за мной, и молчи. Ни на кого не поднимай взгляд. – Приказал ей Вейдер.
Падмэ в гневе посмотрела в его голубые глаза, но ничего не сказала. Вейдер отвернулся от нее, и быстро покинул корабль, Падмэ следовала за ним. Арту внимательно следил за своей хозяйкой.
После того, как Вейдер оказался внизу трапа корабля, адмирал, поджидавший его там, приветствовал Ситха:
− Добро пожаловать на борт, Лорд Вейдер. Имею честь служить Вам.
− Давайте обойдемся без любезностей адмирал. Возвращайтесь к работе, и будьте готовы покинуть орбиту Корусканта, как можно скорее. Вскоре, я так же присоединюсь к Вам на мостике. – Ответил Вейдер.
− Как пожелаете, милорд, – сказал адмирал, с поклоном.
Вейдер продолжал быстро идти по кораблю, в то время как Падмэ следовала за ним. Она пыталась запомнить, маршрут, по которому они шли, но она не успевала, потому что они двигались слишком быстро. Казалось, что прошло всего пять минут, когда Вейдер остановился перед дверью, и произнес, обращаясь к ней:
− Это мои апартаменты…
− Лорд Вейдер! Мне нужна Ваша подпись под этими техническими показаниями, − прервал его молодой лейтенант.
Вейдер быстро открыл дверь своей каюты, и прикрикнул на Падмэ:
− Заходи! – Затем он развернулся к лейтенанту, и начал на него кричать, что технические показания приборов могли бы и подождать, и пригрозил, чтобы тот никогда не смел его прерывать.
Падмэ вместе с Арту вошла в апартаменты Вейдера. Дверь за ее спиной закрылась, в то время как Вейдер продолжал отчитывать лейтенанта. Поэтому она решила осмотреть с вой новый «дом».
Перед ней была обычная небольшая гостиная. Как и в квартире Вейдера на Корусканте, здесь было очень мало мебели: несколько диванов и журнальный столик. Слева от этой комнаты, была дверь, куда и направилась Падмэ.
Это помещение оказалась комнатой Вейдера. Обстановка внутри была такой же, как и на Корусканте, за исключением нескольких полок, заполненных холовидео, и чем-то вроде отчетов. Кроме того, вдоль одной стены находился большой экран для просмотра холовидео и имперских новостей. На против экрана стоял диван. Похоже, он и правда проводил больше времени на своем корабле, поскольку обстановка здесь была более удобной, чем в его квартире на Корусканте.
Падмэ заглянула в ванную, находящуюся в спальне, которая выглядела точно так же, как и в ее комнате на Корусканте, после чего покинула комнату, чтобы осмотреть остальные помещения в апартаментах Вейдера. Вернувшись в гостиную, она обнаружила еще две двери. За первой дверью, комната была почти пустой. Прежде, чем выйти, она заметила там, несколько запасных деталей для дроидов.
Не найдя ничего интересного за первой дверью, она направилась ко второй. Там находилась просторная столовая. Вслед за ней , закатился и Арту. Слева был небольшой квадратный стол с двумя стульями. Вдоль стены было несколько шкафчиков, для хранения продуктов. Справа от себя Падмэ увила, приближающегося к ней золотистого протокольного дроида.
Она смотрела на дроида, в то время как он заговорил с ней:
− Здравствуйте. Я Си-Трипио, специалист по отношениям между людьми и киборгами. А кто Вы?
− Я Падмэ.
− Мисс Падмэ, рад с Вами познакомиться.− радостно ответил дроид.
«Бууп бууп бииип» − вмешался Арту.
− АртуДету, рад познакомиться и с тобой тоже. Вы друзья Мастера…
− Трипио! – прикрикнул Вейдер на робота, стоя на пороге так, что и Падмэ, и Трипио с удивлением вздрогнули. – Ты знаешь, что не можешь использовать это имя, наши гости не должны его знать.
− Да, сэр. – Ответил, извиняющемся тоном Трипио.
− Падмэ и Арту останутся на этом корабле, поэтому найди место для Арту.
− Да, сэр, конечно. Иди за мной Арту. – Произнес Трипио, и быстро вышел из столовой. Арту последовал за Трипио, но прежде повернулся к Падмэ и ободряюще присвистнул.
Падмэ была разочарована, Трипио уже почти сказал настоящее имя Вейдера. Может быть ей удастся с ним поговорить, когда Вейдера не будет рядом.
Голос Вейдера вернул ее к реальности.
− Ты можешь свободно ходить по этим апартаментам. Так же ты вольна делать все, что тебе нравится. Ты так же можешь смотреть холовидео или читать некоторые отчеты, находящиеся в моей комнате. – На это, взгляд Падмэ стал недоверчивым, на что Вейдер заявил: − Все они не являются секретными.
Вейдер подошел к двери, Падмэ последовала за ним. Заходя в свою комнату, он продолжал говорить:
− Гостиную я иногда использую для совещаний, так что ты не можешь постоянно находиться там. Иногда собрания бывают неожиданными, и тогда тебе придется спать здесь. Ты можешь спать здесь, в кровати, когда меня нет, в остальных случаях тебе придется спать на диване. Когда будут проводится совещания, я буду запирать дверь спальни, чтобы ты не мешала. Если тебе что-то понадобится, то скажи об этом Трипио. Он тебе поможет.
Падмэ на это кивнула головой. После этого Вейдер заговорил вновь, но уже более суровым тоном:
− И не пытайся впредь спрашивать Трипио о моем имени, я собираюсь стереть уму память о нем.
Падмэ смотрела на Вейдера, который ухмылялся. Глядя на нее.
− После того, как я разберусь с Трипио, я собираюсь заняться подготовкой корабля к миссии, так что ты будешь предоставлена сама себе. Не пытайся покинуть эти помещения. Я об этом все равно узнаю, и в этом случае мне придется запереть тебя в тюремной камере. – После последнего заявления, Вейдер развернулся и вышел из комнаты, оставив там возмущенную Падмэ.
Kat-Arva
4 December 2012, 18:58
Ну я не понимаю, чего он так с этим именем завелся?!
И чисто Скайуокерского упрямства, что ли...
...а 3ПиО давно разобрать пора... (кхе-кхе...)
Алита Лойс
4 December 2012, 19:23
Вейдер явно не знает, что делать со своим "подарком". Как и то, для чего нужны рабы или наложницы (думаю, о некоторых особенностях отношений между мужским и женским полом его в дартшколе вообще забыли научить, вот открытие-то потом будет

). Ведет себя с ней, как с домашней зверюшкой, которой иногда разрешают даже на хозяйской кровати поспать. Конечно же на флагмане нет других помещений. кроме скромной каюты главнокомандующего))
Спасибо за перевод, забавное произведение:)
Энния
4 December 2012, 19:25
Цитата(Kat-Arva @ 4 декабря 2012, 17:58)

...а 3ПиО давно разобрать пора... (кхе-кхе...)
ну вот, теперь из-за Падме 3ПО пострадает

Все беды на свете происходят из-за баб!
Kat-Arva
4 December 2012, 20:44
Цитата(Энния @ 4 декабря 2012, 18:25)

ну вот, теперь из-за Падме 3ПО пострадает

Все беды на свете происходят из-за баб!

Кто-то забыл выйти из образа Соло...
*перевоплощаюсь в Лею*
Та-ак... А кто говорил, что Золотник его достает?
И вообще... Это - дискриминация по половому признаку. Статья конституции номер...
maili
4 December 2012, 22:16
Глава 10
Падмэ не стала покидать комнату, когда Вейдер ушел. Ей ничего другого и не оставалось, учитывая, что он находилась в заключении в пределах этих апартаментов. Поскольку ей не чем было больше заняться, она решила посмотреть, включить холовидео. Устроившись поудобнее на диване, Падмэ направила дистанционный пульт на голографический экран, переключая каналы. Однако она не нашла там ничего интересного, только несколько новостных каналов и один спортивный, на котором показывали Гонки Бунта Ив Классик. Падмэ не собиралась смотреть каналы с новостями, потому что там было все предвзятым в пользу Империи. А о Гонках Бунта Ив Классик, единственном виде спорта на спортивном канале, она ничего не знала, поэтому не стала смотреть.
Поднявшись с дивана, Падмэ подошла к обширной коллекции холовидео Вейдера. В этой коллекции было множество драм, военных холофильмов, и к большому удивлению Падмэ, несколько комедий. Падмэ подумала, что возможно комедии компенсировали чувство юмора, которое явно отсутствовало у самого Вейдера. Она улыбнулась этой своей мысли, но затем вернулась к выбору холовидео. В итоге она выбрала драму, где рыцарь джедай и политик влюбляются друг в друга, но их отношения заканчиваются трагедией. После размещения кристалла холовидео в читающем устройстве, она снова устроилась на диване, чтобы посмотреть фильм.
*****
В это же время, на мостике корабля, Вейдер отдавал приказы экипажу.
− Есть ли новые данные о расположении повстанцев, кроме тех, что Вы прислали мне на ранее этой неделе? −спросил Вейдер офицера разведки.
− Нет, милорд.
− Хорошо. Если получите новую информацию по этому вопросу, немедленно сообщите мне, − произнес Вейдер, и обратился к адмиралу. – Адмирал, определите наш курс на Дантуин.
− Дантуин? Почему Дантуин?
− По нашим последним данным разведки, там находится база повстанцев. А что, у Вас есть какие-то проблемы с этим Адмирал? – произнес он это с оттенком угрозы.
− Нет, никаких проблем, милорд. Будет сделано. – Произнес адмирал, дрожа от страха, и нервно отвесил быстрый поклон Вейдеру.
− Хорошо.
Обратив свое внимание к группе офицеров-навигаторов, он отдал им приказ:
− Определите наш курс на Дантуин.
− Да, сэр. – ответили офицеры в унисон.
*****
Падмэ уже заканчивала смотреть холофильм. Джедай и политик признались в своих чувствах друг к другу, но им пришлось скрывать их любовь от общественности. Падмэ было это интересно смотреть, но она знала, что в реальности такого никогда произойти не может. Джедаям, с рождения было запрещено иметь какие-либо привязанности, поэтому было не реальным когда-нибудь увидеть влюбленного джедая, как в фильме. Джедаи никогда не зацикливались на одном человеке, как в этом фильме. Подобное, просто отсутствовало в их природе, но Падмэ должна была признать, что подобный сюжет был интересным. Захваченная просмотром фильма, она не заметила, как в комнату вошли Си-Трипио и Арту.
− Мисс Падмэ, может я могу что-нибудь для Вас сделать? – спросил ее Трипио.
− Что? – переспросила она, ставя на паузу холовидео. – О, Трипио. – Произнесла она, глядя на золотистого дроида. – А сколько сейчас времени?
− Уже поздний вечер, миледи. Арту и я хотели узнать, может Вы голодны?
«Бооп бооп биип бип биип» − вмешался Арту.
И в этот момент желудок Падмэ дал о себе знать.
− Да, с удовольствием что-нибудь бы съела. Я собираюсь пойти на кухню, посмотреть, что там есть. Вы можете помочь мне, если хотите.
Падмэ поднялась с дивана, и отправилась из комнаты на кухню, которая находилась с противоположной стороны от гостиной. Пока Падмэ искала на кухне что-нибудь съедобное, она начала задавать ряд вопросов Трипио.
− Трипио, что ты знаешь о своем хозяине?
− О! он командир этого корабля, и хорошо разбирается в технике, − ответил Трипио.
− Как он стал твоим владельцем?
− Вообще-то он построил меня, когда был очень юн.
− В самом деле?
− Да.
− Он всегда был Лордом Вейдером или раньше у него было другое имя?
− Этого я не знаю, миледи.
Падмэ замолчала в разочаровании. Она надеялась, что Вейдер все-таки блефовал о том, что собирается стереть память робота. Однако, он все же сделал это, потому что настойчиво избегает ее вопросов по поводу его настоящего имени с первого момента их знакомства.
Падмэ нашла все, что необходимо для приготовления ужина, а Трипио и Арту начали помогать ей. Когда все приготовления были закончены, Трипио спросил ее:
− Вам еще что-нибудь нужно, мисс Падмэ?
− Нет Трипио, спасибо, − ответила она, после чего взяла тарелку с собой в спальню, чтобы закончить просмотр холофильма.
*****
Вейдер вернулся в свои апартаменты поздно, проведя весь день и вечер, отдавая приказы своим подчиненным. Он заглянул на кухню, чтобы быстро перекусить, а затем направился к себе в спальню, на своего гостя и наконец-то поспать немного.
Когда Вейдер вошел в свою спальню, он заметил, что холоэкран был включен, но на нем не было изображения. Кристалл холовидео закончил играть запись, но его не удалили из читающего устройства. Вейдер посмотрел на диван, и увидел, что Падмэ спала там. Ее голова покоилась на одной из подушек, что там лежали. Вейдер улыбнулся, ему нравилось, когда она спала. Она была тиха и не доставала его своими назойливыми вопросами. Когда он уже отходил от нее, она слегка вздрогнула во сне.
Используя Силу, он открыл шкаф, и в его руки тут же по воздуху поплыло одеяло. Затем он аккуратно накрыл ее, стараясь не разбудить. Когда он убедился, что она не собирается просыпаться, он выключил холоэкран и вернул кристалл с холовидео обратно на полку. После чего он переоделся в ванной в одежду для сна и пошел спать.
Kat-Arva
4 December 2012, 23:34
Специфический фильм Падме выбрала... О-очень специфический.

Простите, не удержалась...
maili
4 December 2012, 23:47
Цитата(Kat-Arva @ 4 дек 2012, 22:34)
Простите, не удержалась...
прикольно

где нашла такое??
Mariza
5 December 2012, 06:58
Цитата(maili @ 4 дек 2012, 21:16)
В этой коллекции было множество драм, военных холофильмов, и к большому удивлению Падмэ, несколько комедий.
Неимоверно порадовал ассортимент фильмов в ситхской холотеке

Правда странно, что Падма удивилась комедиям там, где следовало удивляться наличию мелодрамы про джедаев.
Я тоже не удержалась, не мелодрама конечно, но по духу подходит.

Переводчику же респект за оперативность.
У меня такое впечатление, что у Анечки какой-то связанный с его настоящим именем комплекс...уж больно бурно он за свою анонимность переживает.
В отношениях со своей "наложницей", Вейдер, если честно, напоминает снежного человека из старого анекдота: "А я думал, этой штукой только орехи колоть можно..." Надо было Палычу как-то расширить кругозор ученика что-ли, прежде чем такие подарки делать... хотя одеялком девушку укрыть он уже сообразил. Прогресс, однако!
Raktena Julhade
5 December 2012, 08:56
Цитата(Mariza @ 5 декабря 2012, 06:58)

У меня такое впечатление, что у Анечки какой-то связанный с его настоящим именем комплекс...уж больно бурно он за свою анонимность переживает.
В этой версии ДДГ, наверное, как в Земноморье : "Зная истинное имя людей, вещей и стихий, можно ими управлять"

))
Типа:
"- Энакин!
- Да, учитель!
- Энакин!
- Виноват учитель!"
Каждый день - прода! Молодец переводчик!
Алита Лойс
5 December 2012, 09:09
Цитата(Raktena Julhade @ 5 дек 2012, 07:56)
В этой версии ДДГ, наверное, как в Земноморье : "Зная истинное имя людей, вещей и стихий, можно ими управлять" ))
Точно:) Про Земноморье плохо помню, я его не осилила, но в "Трилогии Бартимеуса" та же фигня.
А мне кажется, это не Энакина на имени клинануло, а Падмочку. На кой ей его имя? Пусть зовет "хозяин"
Энния
5 December 2012, 14:19
Цитата(Алита Омбра @ 5 декабря 2012, 08:09)

На кой ей его имя? Пусть зовет "хозяин"

Добрая-добрая Алита!
А вообще обращение "хозяим", на мой взгляд, звучит как-то пошло. так только нереспектабельные самодуры-неудачники самоутверждаются. А Эничку к ним отнести никак нельзя!

Mariza, картинка улет!

5+++++
maili
5 December 2012, 16:07
Цитата(Mariza @ 5 дек 2012, 05:58)
У меня такое впечатление, что у Анечки какой-то связанный с его настоящим именем комплекс...уж больно бурно он за свою анонимность переживает.
ну и в ОТ у него были проблемы с его настоящим именем

упорно от него отказывался
maili
5 December 2012, 21:22
заранее извиняюсь сегодня вряд ли получится выложить продолжение

простыла сильно

сопли, головная боль
в общем не серчайте сильно на меня
Mariza
5 December 2012, 22:19
Цитата(maili @ 5 дек 2012, 15:07)
ну и в ОТ у него были проблемы с его настоящим именем happy.gif упорно от него отказывался tongue.gif
В ОТ у мужика реальная травма психологическая, с попыткой закосить под шизофреника

А здесь то чего?
А Падму как раз понимаю, это нормальная женская черта - любопытством называется
maili Желаю болеть меньше, выздоравливать быстрее
maili
5 December 2012, 22:55
Цитата(Mariza @ 5 дек 2012, 21:19)
А Падму как раз понимаю, это нормальная женская черта - любопытством называется cool.gif
тем более, когда так упорно пытаются что-то скрыть
bhairavy
5 December 2012, 22:57
Цитата(Mariza @ 5 дек 2012, 21:19)
В ОТ у мужика реальная травма психологическая, с попыткой закосить под шизофреника
Тут у него тоже психологическая травма - ну не было женчины никогда, вот и стесняется, лапочка))) Ладно хоть за косички не дергает
Mariza
5 December 2012, 23:30
Цитата(maili @ 5 дек 2012, 21:55)
тем более, когда так упорно пытаются что-то скрыть
Вот вот
Цитата(bhairavy @ 5 дек 2012, 21:57)
Тут у него тоже психологическая травма - ну не было женчины никогда, вот и стесняется, лапочка)))
Тут у него психологическая травма только
будет 
Когда узнает, от чего дети берутся!
Kat-Arva
6 December 2012, 00:51
Мариза, мне уже жалко Эничку...
Но не может после стольких лет жизни ситха Скайуокер быть милым и невинным... Не может! (ИМХО)
А под шизофреника тут Падме косит. Опять бедный Эня... Не везет парню. По жизни не везет...
Mariza
6 December 2012, 02:05
Цитата(Kat-Arva @ 5 дек 2012, 23:51)
Мариза, мне уже жалко Эничку...
Жалеть его будем, когда до клубнички дойдёт
Цитата(Kat-Arva @ 5 дек 2012, 23:51)
А под шизофреника тут Падме косит.
Да не...она тут пока под дурочку косит
Цитата(Kat-Arva @ 5 дек 2012, 23:51)
Но не может после стольких лет жизни ситха Скайуокер быть милым и невинным... Не может! (ИМХО)
Ну, возможно, во времена своего нелёгкого татуинского детства он видел, как размножаются банты. И Падме не придётся ему хотя бы про пестики и тычинки рассказывать

Сразу к практике перейдут...
maili
6 December 2012, 23:39
Глава 11
Падмэ проснулась рано утром. Прошлой ночью, когда холофильм закончился, она легла обратно на диван, на подушки, чтобы просто немного отдохнуть. Вероятно, она все же уснула. Она посмотрела на холоэкран, который забыла выключить ранее, но тот уже не был отключен. К тому же она была накрыта одеялом. Падмэ улыбнулась про себя, она хотела узнать, кто позаботился об ее удобстве, Арту или Трипио, чтобы поблагодарить их за это.
Падмэ поднялась с дивана и аккуратно сложила свое одеяло прежде, чем положить его обратно на диван. Когда она пошла в ванную, чтобы немного привести себя в порядок перед завтраком, она взглянула на кровать Вейдера. Кровать была аккуратно застелена, и казалось, что там никто не спал. Падмэ предположила, что Вейдер был занят делами на мостике, и совсем не ложился спать. Это мысль ее радовала, потому что ей совсем не нравилось делить одну комнату с ним.
Являясь Ситхом, который служил Империи, он так же был ее врагом, и поэтому она не могла ему доверять. К тому же его скрытная натура, так же не вселяла доверия. Хоть Вейдер и не навредил ей, а только запирал ее в спальне, когда они находились на Корусканте, она не знала, как он будет действовать теперь, находясь в ограниченном пространстве на борту судна. Поэтому, тот факт, что он не ночевал в своей спальне прошлой ночью, ее радовал. Это означало, что возможно, ей удастся избегать с ним встреч все ночи, которые ей придется провести на этом корабле. Так она никогда не узнает, что он может сделать с ней в гневе. Улыбаясь, Падмэ зашла в ванную, привела себя в порядок, а затем пошла на кухню завтракать.
Когда она отправилась на кухню, Падмэ случайно столкнулась с Арту.
− Извини Арту, – сказала она.− И спасибо тебе за то, что выключил экран холовидео прошлой ночью, и накрыл меня одеялом.
«Буп буп бооп» − просигналил Арту в ответ.
− Мисс Падмэ, он не выключал экран холовидео и не накрывал Вас одеялом прошлой ночью, − вмешался Трипио, который стоял с правой стороны кухни.
− О! Извини Трипио, в таком случае, думаю, мне следует благодарить за это тебя.
− Мисс Падмэ, ни Арту, ни я не входили в спальню, после того, как вы взяли туда с собой свой ужин.
Падмэ удивленно переваривала эту информацию. Если Арту и Трипио не заходили в комнату, тогда кто же выключил экран холовидео и накрыл ее одеялом? Она повернула налево, чтобы зайти на кухню, чтобы присесть за стол и обдумать это, но замерла от удивления прямо на входе.
Оказывается, что Дарт Вейдер все-таки, вернулся в свои апартаменты этой ночью, и сейчас сидел перед ней за дальним концом стола. Он читал датапад, небрежно жуя свой завтрак и чему-то улыбаясь. Падмэ прищурилась. Ситх вел с ней скрытую игру сегодня утром, заставив поверить, что его не было рядом. И сейчас, она смотрела на его с досадой и раздражением.
Однако ее взгляд все же смягчился, но она продолжала все так же пристально на него смотреть. Вейдер был без рубашки, он был одет только в черные штаны для сна, и на правой руке до самого локтя красовалась черная перчатка. Падмэ никогда раньше не видела его таким, ее восхищал вид его мускулистого тела. Ее взгляд блуждал вверх и вниз по его рукам и груди, и ее удивляло то, как ему удается поддерживать такую форму.
Вейдер заметил, что Падмэ остановилась при входе на кухню, и посмотрел на нее вопросительно.
− Ты в порядке? – спросил ее Вейдер, когда заметил, что ее взгляд был как будто застекленевшим.
Падмэ встряхнула головой при звуке голоса Вейдера. Она вышла из транса, в который погрузил ее вид его тела.
− Да. – не уверенно ответила Падмэ на вопрос Вейдера. Затем быстро села за стол и отвела глаза в сторону, стараясь не смотреть на него.
Вошел Арту и поставил перед ней тарелку с завтраком.
− Спасибо Арту, − автоматически произнесла она, пытаясь понять, что же она только что сделала. Она смотрела на Дарта Вейдера, и думала о том, что он был весьма привлекателен. Она не могла поверить, что когда-нибудь подумает о Вейдере ни как о чудовище, и была этим обеспокоена. Как она могла думать о таком, о человеке, который помог уничтожить Республику?
Вейдер вновь оторвал свой взгляд от датапада и посмотрел на Падмэ. Казалось, она совсем не обращала на него внимания, и казалось очень задумчивой. Учитывая напряженное выражение ее лица, он догадывался, что ее что-то беспокоит. Он улыбнулся при мысли о том, что за те дни, когда она доводила его до безумия, она заслужила, чтобы чувствовать себя здесь несчастной. Тем не менее, ему было интересно, что же ее так беспокоит.
− Ты очень тиха сегодня, что-то случилось? – спросил он, изогнув одну бровь.
Падмэ посмотрела в его голубые глаза и поспешно ответила:
− Нет. Нет, ничего не произошло. Почему ты так думаешь?
− Потому что у тебя смущенное выражение лица, и как правило ты задаешь мне серию бессмысленных вопросов, − усмехнулся Вейдер.
Падмэ прищурилась на него, пока Вейдер продолжал посмеиваться над ее страданиями. Однако же, она была рада этой возможности, чтобы рассердиться на него. Это означало, что он ее не привлекал. Отношение Вейдера к ней, не позволяло, относится к нему иначе. Вейдер являлся Лордом Ситхов, и как таковой был ее врагом. Падмэ перестала беспокоиться на эту тему, и с вызовом ответила:
− У меня есть множество тем для размышлений, и ни одна из них не будет тебе интересна.
Вейдер заметил, что напряжение на лице Падмэ быстро исчезло. Тогда он решил попытаться получить от нее ответ по поводу повстанцев, хотя, скорее всего она просто это проигнорирует.
− В самом деле? Хорошо, но если одна из этих не интересных тем относится к повстанцам, я бы не возражал, чтобы послушать об этом, − добавил он.
Падмэ поднялась в гневе.
− Я никогда не стану говорить с тобой об этом.
Вейдер снова улыбнулся, глядя на нее.
− Очень хорошо, тогда мне придется найти другой способ, чтобы получить эту информацию.
Падмэ бросила на Вейдера полный отвращения взгляд, прежде чем приступила к поглощению своего завтрака. Вейдер вернулся к чтению датапада. После нескольких минут молчания, он снова заговорил.
− Как просмотр холовидео прошлой ночью?
− Хорошо. А каким было твое впечатление, когда ты увидел его впервые.
− Я никогда его не смотрел. По правде говоря, я не смотрел ни одного холовидео из моей коллекции.
− Тогда зачем тебе эта коллекция вообще?
Вейдер пожал плечами.
− Я получил эти холовидео бесплатно. Единственное, что я смотрю, так это гонки на карах.
Падмэ подумала о том, что это объясняет выбор каналов Имперской Сети. Они снова, обое сидели молча некоторое время, пока Вейдер вновь не возобновил разговор.
− Если бы я просмотрел что-нибудь из этих холовидео, то вероятно их бы уже не было здесь. Учитывая описания, их сюжеты были далеки от реальности, − небрежно произнес Вейдер.
− Да, верно, джедаи не имеют какие-либо привязанности, и не могут влюбляться. Однако, трагедия этой любви, сделала эту историю очень трогательной, − заявила в ответ Падмэ.
− Вообще-то, я не это имел ввиду, − Падмэ посмотрела на него с интересом, когда Вейдер продолжил говорить. – Я думал о том, что если все политики так же раздражительны как ты, то вероятно ни один джедай не захотел бы влюбляться в них, − закончил Вейдер с усмешкой.
Падмэ смотрела на него какое-то время, затем сменила тему.
− Почему ты носишь эту черную перчатку?
Вейдер засмеялся попытке Падмэ сменить тему. Он выиграл спор, и она не знала как ему возразить. Он был доволен этим, затем ответил на ее вопрос.
− Она скрывает мою механическую руку. Свою настоящую руку я потерял во время дуэли.
Глаза Падмэ сузились, когда она сказала ему саркастически:
− Жаль, что тебя на ней не убили.
Вейдер этому комментарию только рассмеялся:
− Да, очень жаль, потому что я начинаю об этом жалеть. Если бы мой противник убил бы меня, то ты была бы его проблемой, а не моей.
Падмэ смотрела на него в гневе, а он продолжал смеяться над ней.
− Ну я все же твоя проблема, − сказала она язвительно, выделяя каждое слово. – А теперь, может ты все-таки объяснишь мне, почему ты не хочешь называть свое настоящее имя?
− Оно больше не является моим настоящим именем. Почему ты хочешь его знать?
− Просто так.
Вейдер внимательно всматривался в лицо Падмэ. На фоне всех остальных вещей, его прежнее имя не было важной частью информации. Однако, Падмэ была бывшим лидером Альянса, и хотя она застряла здесь, он не знал, могли ли быть у нее другие мотивы узнать его прежнее имя. Он ей не доверял, поэтому не хотел отвечать. К тому же, никто в Империи не знал его прежнего имени, кроме Императора, и он не видел необходимости просвещать кого-то еще в эту информацию о его прошлом.
− Это не достаточно веская причина. А теперь, извини меня, но мне нужно работать. – Ответил Вейдер. Затем он поднялся из-за стола и вышел с кухни, оставив Падмэ в одиночке заканчивать свой завтрак.
bhairavy
7 December 2012, 05:01
Цитата(maili @ 6 дек 2012, 22:39)
Если бы мой противник убил бы меня, то ты была бы его проблемой, а не моей.
Да уж, Дуку бы знал, что с ней делать)))
Kat-Arva
7 December 2012, 08:37
Вейдер без рубашки - не такой уж серьезный повод для волнения...
Слова про скрытую игру меня убили. Муха из слона, млин. Он её не в чем не убеждал! Укрыл одеялом, выспался, пошел работать. Все!
Падме явно уже не под дурочку косит...
Да, Дуку возможно бы знал, что с ней делать. В теории... А для практики - староват...
maili
10 December 2012, 20:25
Глава 12
когда Вейдер ушел, Падмэ задумалась об их разговоре. Он сказал, что не скажет ей свое предыдущее имя, потому что никто в Империи его не знал. Рассуждая логически, Падмэ решила, что Вейдер скрывал свое бывшее «Я», прикрываясь своей новой личностью Дарта Вейдера. Его Мастер делал то же самое, скрывая свое природное зло, ложной личностью Палпатина. Если Вейдер скрывал свое истинное происхождения под маской палача и ужаса всей Галактики, то возможно, где-то глубоко внутри него, еще находился хороший человек. Падмэ решила исследовать эту мысль дальше, в своем следующем разговоре с Вейдером.
Закончив завтракать, она вернулась в спальню, и выбрала одежды, которые собиралась надеть сегодня. Затем направилась в ванную, чтобы принять горячий душ, но дверь оказалась запертой. Вероятно, там находился сейчас Вейдер. Падмэ села на диван, ожидая когда освободится ванная.
Несколько минут спустя, Вейдер вышел из ванной полностью одетый. Часть Падмэ была разочарована тем, что он был полностью одет, а другая ее часть, была зла на саму себя за то, что у нее появлялись такие мысли.
*****
Когда Вейдер подходил к мостику, чтобы приступить к своей работе, пропищал вызов на его комлинке.
− Да, − ответил он.
− Милорд, наш флот достиг Дантуина, − раздался голос адмирала из устройства связи.
− Отлично адмирал, я скоро буду на месте, − ответил Вейдер офицеру, заканчивая связь.
Как только Вейдер появился на мостике, он тут же обратился к адмиралу:
− Каковы наши данные?
− Наша разведка нашла базу повстанцев на противоположной стороне планеты. К сожалению, эта база мала, и вряд ли мы сможем найти там лидеров Альянса. И тем не менее, похоже они пока не осведомлены о нашем присутствии в системе.
− Хорошо. Направьте флот на орбиту планеты, но не атакуйте без моего приказа.
− Как пожелаете, Милорд.
Вейдер посмотрел на планету, которая находилась перед ним. Еще одна база повстанцев, и опять нет ни одного лидера Альянса. Вейдер вздохнул в разочаровании. Атакуя эту базу, они сильно навредят Восстанию. Но не уничтожив их лидеров, они не смогут прекратить борьбу против Империи. Вейдер вновь потерпел поражение в поиске лидеров Альянса, но он знал кому известно их местонахождение. Возможно, ему удастся использовать предстоящее сражение в свою пользу.
Вейдер повернулся к ближайшему офицеру.
− Лейтенант.
− Да, Милорд. − ответил офицер, вытянувшись стрункой перед своим командиром.
− Идите в мои апартаменты. Там находится женщина по имени Падмэ. Приведите ее сюда.
− Как пожелаете, Милорд.
Когда лейтенант исчез с его поля зрения, Вейдер вновь повернулся к планете, которая находилась за пределами корабля.
*****
Падмэ только закончила принимать душ и вошла в спальню, когда в комнату вошли Трипио и Арту.
− Мисс Падмэ, здесь есть джентльмен, который желает с вами поговорить, - заявил Трипио.
Озадаченная Падмэ, вышла в гостиную, чтобы увидеть там молодого лейтенанта, ожидающего ее.
Лейтенант поздоровался с ней, а затем сказал:
− Миледи, Лорд Вейдер требует вашего присутствия на мостике.
− Зачем?
− Он не сказал. Мне только было поручено сопроводить Вас туда.
− Хорошо. Подождите минуту, я возьму свой плащ.
Падмэ вернулась в спальню за своим плащом служанки. Она могла бы и неносить эту одежду, но Вейдер ясно выразился о том, чтобы она скрывала свою идентичность пока находилась на борту вне его апартаментов. Поэтому, чтобы избежать возможных неприятностей, она решила одеть плащ, направляясь на мостик. Она была в недоумении. Зачем Вейдер хотел видеть ее на мостике? Падмэ набросила на себя плащ, опустила на лицо капюшон, так чтобы не возможно было его разглядеть, и вернулась в гостиную, к ожидавшему ее там лейтенанту.
− Вы готовы, Миледи?
− Да, лейтенант.
− Хорошо. Следуйте за мной.
*****
Наш флот на орбите, Милорд. – Доложил Вейдеру адмирал.
− Ждите дальнейших указаний адмирал.
− Да, Милорд, – автоматически ответил адмирал. Он не понимал, почему они не атакуют базу мятежников.
Несколько минут спустя, Падмэ и молодой лейтенант, направленный за ней, появились на мостике.
Падмэ подошла к Вейдеру.
− Вы хотели меня видеть?
− Да, хотел, − произнес он, развернувшись к ней. – Ты узнаешь эту планету? – поинтересовался Вейдер, указывая на зеленый шарик за иллюминатором корабля.
Падмэ судорожно вздохнула. Она узнала эту планету. Они находились на орбите Дантуина. У судя по всему, прямо над базой повстанцев.
Падмэ в ужасе уставилась на Вейдера, и закричала на него:
− Ты чудовище! Ведь погибнут сотни людей!
− Это необходимые жертвы, чтобы восстановить мир и порядок в Галактике. – Его голос прозвучал холодно.
− Какой мир? Не было никакого мира после падения Республики!
− Прекращение мятежа, может принести мир. Скажи мне, кто лидеры Альянса, и я пощажу тех, кто находится там, внизу, на планете.
− Лжец! Я знаю приемы Ситхов! Если я назову тебе имена лидеров, тебя уже ничто не остановит от уничтожения этой баз, − закричала Падмэ в гневе.
Экипаж корабля отвлекся от своих обязанностей, заинтересованный в споре между Вейдером и Падмэ.
− Я обещаю тебе, что не стану атаковать эту базу, если ты сообщишь мне имена лидеров.
Падмэ фыркнула в горьком смехе:
− Обещание Ситха ничего не стоит. Твой Мастер обещал сохранить Республику, а потом уничтожил ее.
− Республика была бесполезной. Она не могла защитить своих людей, как это может сделать Империя. – В голосе Вейдера начал проступать гнев.
− При Империи, мы не находимся в безопасности! У нас нет свободы. Являясь твоим рабом – я отличный тому пример, − вновь возразила ему Падмэ.
Вейдер вздрогнул от этого комментария, прежде чем, он так же повысил голос на нее:
− Я никогда не относился к тебе как к рабу! А теперь, ты назовешь мне имена лидеров Альянса, или я буду вынужден уничтожить базу, находящуюся внизу, на планете.
− Я никогда не назову тебе их имена, − холодно заявила она в ответ.
Глаза Вейдера вдруг изменили цвет с голубого на желтый, и он сказал:
− Пусть будет так! – затем повернулся к адмиралу. – Открывайте огонь как только будете готовы.
− Как пожелаете, Милорд. – Адмирал повернулся к своим подчиненным, и отдал приказ. – Боевая готовность! Сконцентрировать всю огневую мощь на базе повстанцев.
Падмэ с ужасом наблюдала, как огонь с Исполнителя обрушился на базу повстанцев. Ее глаза наполнились слезами, когда она думала о всех тех людях, которые лишаться своих жизней.
Через 15 минут после атаки, разведка сообщила, что вся база повстанцев была уничтожена, и что выживших нет. После этого заявления, Падмэ отвернулась от иллюминатора и подошла к Вейдеру, который стоял теперь рядом с компьютерной консолью. Вейдер, без угрызений совести посмотрел на ее заплаканное лицо.
− Как ты мог? – закричала на него Падмэ, при этом дав ему сильную пощечину.
Экипаж был в немом изумлении, после того, как шлепок по лицу Вейдера прозвучал по всему мостику.
Вейдер смотрел на Падмэ своими желтыми от гнева глазами, затем повернулся к лейтенанту, который привел ее сюда ранее, и холодно сказал:
− Лейтенант отведите ее обратно в мои апартаменты.
Молча, лейтенант вывел Падмэ с мостика, и повел ее обратно в апартаменты Вейдера.
*****
Остаток дня, Падмэ и Вейдер не разговаривали друг с другом. Падмэ была зла на Вейдера за его гнусное деяние, а Вейдер злился на нее за то, что она вынудила его уничтожить базу повстанцев.
Вейдер вернулся в свою спальню рано, потому что рано утром ему нужно будет предстать перед своим Мастером с докладом. Он оставил Падмэ на кухне, которая продолжала размышлять над событиями этого дня.
Падмэ не могла поверить, что Вейдер так хладнокровно убил сотни невинных людей, которые старались вернуть свободу Галактике. Ни один порядочный человек не сделал бы этого. Он действительно чудовище, Ситх. Она должна была сделать что-нибудь, чтобы помешать ему, повторить подобное.
Падмэ покинула кухню и вошла в спальню. Она бросила взгляд на столик справа от нее, и увидела там сейбер Вейдера. Идея, как расправиться со своим врагом, тут же возникла у нее в уме. Она быстро схватила клинок и бесшумно подкралась к спящей на кровати фигуре Вейдера.
Вейдер спал крепким сном, и не заметил, как Падмэ вошла в спальню. Он даже не пошевелился, когда она приблизилась к нему, и не проснулся, когда она приготовилась нанести удар. Однако, как только он услышал, сквозь сон, знакомый гул оружия, тут же открыл глаза.
Miss-Razwedka
10 December 2012, 20:29
Блин! На самом интересном месте!!!
Автор, не тяните с продой!
Энния
10 December 2012, 20:56
Эх, лорд ситхов, блин! оружие по всем апартаментам разбрасывает! какая, однако, безалаберность!
Хотя денек у лорда не задался: пощечину прилюдно отвесили, нахамили, оскорбили, а еще он почему-то
Цитата
злился на нее за то, что она вынудила его уничтожить базу повстанцев
(можно подумать, он собирался поступить с базой как-то иначе), а теперь ему еще и собсвенная рабыня вздумала его же оружием голову оттяпать.
Порадовала фраза:
Цитата
Вейдер вышел из ванной полностью одетый. Часть Падмэ была разочарована тем, что он был полностью одет, а другая ее часть, была зла на саму себя за то, что у нее появлялись такие мысли.
Хотя жаль, что к концу главы Падме уже не посещали подобные мысли, она полна намерения выпотрошить тушку спящего Вейдера.
Цитата
Блин! На самом интересном месте!!!
Автор, не тяните с продой!
Поддерживаю! Очень хочется узнать реакцию Вейдера на такое безобразие!

И не как бы он не прибил Падмочку в запале...
Kat-Arva
10 December 2012, 23:29
Первый отрывок - Падме начинает думать в нужном направлении... Хе-хе...
Второй отрывок - какие-то низкие чины Эне прислуживают.
Третий отрывок - как вышла из душа... (кхм...) так и пошла в спальню...
Четвертый отрывок - Как пожелаете, Милорд. Э-э-э.. Как-то не по уставу. И по-моему, логичнее называть Амидалу рабыней.
Пятый отрывок - ''гнусное деяние" и "порядочный человек" уничтожили. Кто там что про шизофрению говорил?..
Пропущенный отрывок - Падме, осторожно беря меч в руку, лихорадочно думала: "Где у этой штуки кнопка включения?!"
Raktena Julhade
12 December 2012, 23:18
Спасибо за оперативный перевод! Это очень приятно!
Цитата
Пропущенный отрывок - Падме, осторожно беря меч в руку, лихорадочно думала: "Где у этой штуки кнопка включения?!"
Kat-Arva
13 December 2012, 00:00
Рактена, все так и было
Да, мне тут идея пришла к этому фику накатать POV Эни... Стоит начинать или забросить идею найти логическое объяснение некоторым действиям героев куда подальше?
Raktena Julhade
13 December 2012, 00:34
Цитата(Kat-Arva @ 13 декабря 2012, 00:00)

Рактена, все так и было
Да, мне тут идея пришла к этому фику накатать POV Эни... Стоит начинать или забросить идею найти логическое объяснение некоторым действиям героев куда подальше?
Если идея есть, то пиши, конечно, пока ждём продолжения

К тому же, уверена, что это как всегда будет неподражаемо и захватывающе
maili
13 December 2012, 23:31
Глава 13
Какое-то мгновение, Вейдер смотрел на свой, светящийся сейбер, который теперь находился угрожающе близко к его шее. Затем он перевел свой взгляд на Падмэ, которая смотрела на него с невыразимой яростью.
− Что ты делаешь?
− Я убью тебя! – Закричала Падмэ и быстро ударила сейбером.
Однако, прежде, чем клинок успел достичь своей цели, Вейдер схватил ее за запястья. Затем, используя Силу, он выключил сейбер и вырвал его из ее рук. Со стуком, оружие упало рядом с кроватью, где стояла Падмэ.
Потеряв оружие, Падмэ крича от гнева и отчаяния, бросилась на Вейдера, в то время, как он успел сесть на кровати.
− Убийца! – кричала Падмэ, продолжая бороться с Вейдером. – Ты зло, Ситх! Ты не заслуживаешь того, чтобы жить! Повстанцы всегда стараются брать врагов в плен, если это возможно, а не убивать безжалостно! А ты убил их без всякого сожаления!
Падмэ продолжала причитать на Вейдера, в то время как он пытался ее утихомирить. В свою очередь Вейдер молчал, не отрывая взгляда от Падмэ, а она все продолжала кричать. Через пять минут Падмэ выдохлась и уже перестала бороться с Вейдером. Она молчала, а слезы непрерывно струились по ее лицу.
Осторожно, Вейдер ослабил хватку. Однако, как только он это сделал, Падмэ тут же вырвала свою правую руку и ударила его по лицу, что было сил. Рыча от злости, Вейдер быстро поднялся с кровати и схватил Падмэ прежде, чем она смогла убежать от него. Они смотрели в глаза друг другу. Гнев проступал на лицах обоих.
Падмэ вонзила свои ногти в предплечье Вейдера, но это не ослабило его хватку.
− Отпусти меня, ты, чудовище! – вновь закричала она, и ударила его в челюсть так сильно, как только могла. Глаза Вейдера вспыхнули желтым, и он бросил Падмэ обратно на свою кровать.
Когда она упала на кровать, Падмэ попыталась было быстро встать, но тут Вейдер прижал ее к кровати и не собирался отпускать. Он держал ее руки по обе стороны от ее головы, не давая ей возможности наброситься на него. К тому же он прижал ее своим телом, не давая ей даже пошевелиться. Падмэ с вызовом смотрела в желтые глаза Вейдера, не переставая бороться с ним.
− Ты должна перестать бороться. Это бессмысленно, − холодно сказал Вейдер, когда его глаза медленно стали возвращать свой голубой цвет.
− Отпусти меня! – закричала Падмэ.
− И что ты собираешься делать, когда я отпущу тебя? – сказал Вейдер, с намеком на раздражение.
− Я убью тебя!
− Почему?
− Ты убил невинных людей! Ты не достоин жизни! Если я не остановлю тебя, ты снова будешь убивать!
− Эти люди, были не в чем не повинны? Они были предателями Империи. Мятежниками, которые ставят под угрозу мир и порядок в Галактике, − ответил ей Вейдер.
− Они борются за мир и свободу в Галактике, которые Империя уничтожила, − холодно парировала Падмэ, когда ее карие глаза так и пылали гневом.
Вейдер раздраженно вздохнул.
− И что моя смерть изменит?
− Ты больше никогда не сможешь причинить боль другому живому существу.
− Возможно. Но на смену мне придут другие.
Падмэ уже открыла рот, чтобы возразить, но тут же снова закрыла его, поняв, что Вейдер был прав. Если Падмэ и удастся его убить, Император возьмет на его месть нового ученика. Уничтожение Ситха-ученика было бессмысленным, если его Мастер будет жив. Пока жив Сидиус, убийства будут продолжаться, и Падмэ ничего не могла с этим поделать. Она не сможет убить Лорда Ситхов.
Вейдер почувствовал, как Падмэ начала сдаваться, и угроза по отношению к нему исчезла. Он смотрел на нее, в то время как слезы текли по ее лицу, когда она поняла, что его смерть не положит конец гибели ее мятежных друзей. Вейдер выпустил Падмэ из своих рук, и сел рядом с ней на кровать, в то время, как она боролась со своими эмоциями.
− Я видел, как люди умирают, потому что другие не в состоянии помочь им. Борясь с восстанием, Империя защищает своих граждан. Ты можешь не соглашаться с нашими методами, но благодаря этому, мы защищаем массы. – Говоря это, Вейдер уставился в каком-то трансе на противоположную стену. – Я не позволю какой-то небольшой группе причинить вред народу, которому я служу. И я не потерплю поражения снова. – Произнес Вейдер твердо, и поднялся с кровати.
В то время когда Вейдер говорил это, Падмэ уже повернулась к нему спиной. Слезы продолжали текли по ее лицу. Вейдер повернулся к Падмэ, и какое-то время молча смотрел на ее неподвижную фигуру на кровати. Затем он призвал с помощью Силы свой сейбер, прикрепил его к поясу, и вышел из спальни.
Вейдер вошел в гостиную, и устроился на одном из своих диванов. Он решил оставить Падмэ одну, чтобы она могла все спокойно обдумать. Он был уверен, что она не будет снова пытаться его убить, однако решил сегодня держаться от нее подальше. Сегодня он будет спать здесь, в гостиной, а рано утром предстанет пред своим Мастером с отчетом. Он знал, что Падмэ и дальше будет злиться на него, ведь как мятежник, она не понимает, что он пытается принести мир в Галактику, путем прекращения восстания.
В тоже время, в спальне, Падмэ повернулась, чтобы увидеть, что Вейдер оставил ее одну. Она не знала, куда он пошел, но ей было все равно. Он утверждал, что Империя пытается восстановить мир Галактике. Этот Ситх не мог видеть, что прежде, чем его Мастер, уничтожил демократию, Республике удавалось сохранять мир в Галактике на протяжении тысяч поколений. Раньше была свобода там, где сейчас тирания, угнетающая Галактику. Вейдер не понимал, что его Мастер не пытался восстановить мир, охотясь за повстанцами. Единственное, что его волновало – это просто добиться большего контроля на людьми. Чтобы те подчинялись его законам, его воле.
Падмэ вздрогнула, только от одной мысли о том, что Император одержал сегодня небольшую победу, уничтожив базу повстанцев на Дантуине. Он избавился от еще одной угрозы для себя, и добился большего контроля над Галактикой. И все же она вздохнула с облегчением. Лидеры Альянса все еще живы, чтобы продолжить свою борьбу с тиранией. Сидиус еще не выиграл эту войну, которую он начал. Падмэ улыбнулась этой своей светлой мысли, после чего она поддалась усталости и уснула.
maili
13 December 2012, 23:32
Цитата(Kat-Arva @ 12 дек 2012, 23:00)
Да, мне тут идея пришла к этому фику накатать POV Эни... Стоит начинать или забросить идею найти логическое объяснение некоторым действиям героев куда подальше?
интересно

с нетерпением жду
Mariza
14 December 2012, 00:43
ОГо-ГО, эротика пошла!

Это я про барахтатья в постели...мда, по ходу, у Эни в образовании реально глубокие дыры...такой шанс упустил....
Цитата(Kat-Arva @ 12 дек 2012, 23:00)
Да, мне тут идея пришла к этому фику накатать POV Эни...
Я тоже интересуюсь!
maili
14 December 2012, 02:57
Глава 14
− Встань, друг мой, − сказал Император, с которым Вейдер связался для предоставления отчета своему Мастеру.
Вейдер поднялся с колен.
− Какие у тебя новости? – спросил у него Сидиус.
− Я уничтожил базу повстанцев и всех ее обитателей, на небольшой планете Дантуин.
− Хорошо. Очень хорошо. – Улыбнулся этой новости Сидиус. – А как на счет лидеров Альянс?
− Их не было на этой базе. Но мои люди продолжают их поиск.
− Ты смог получить какую-нибудь информацию от твоего раба?
− Нет, мой господин, она все так же упряма и отказывается говорить об этом. Я пытался прочесть ее мысли, но похоже это на ней не работает. И она отказывается вести какие-либо переговоры.
Сидиус подозрительно посмотрел на своего ученика.
− Вести переговоры?
− Я заставил ее присутствовать вчера при сражении. И сказал ей, что могу пощадить этих мятежников, если она назовет мне имена их лидеров, но она отказалась.
Сидиус мерзко хихикнул. Он не был доволен тем, что до сих пор не знал имена лидеров Альянса, но мысль о том, что Вейдер заставил Амидалу смотреть, как ее друзья по восстанию умирают, заставила его улыбнуться. Она должна была ощутить всю ту боль, за то что она предала его Империю. Хоть он и был разочарован тем, что переговоры Вейдера с ней ни к чему не привели, но хитрость его ученика радовала Ситха. Ибо он знал, что если бы Амидала назвала имена лидеров, Вейдер бы без колебаний уничтожил бы базу повстанцев прежде, чем заняться ими. Потому что ложь и обман являлись путями Ситхов.
Сидиус некоторое время продолжал смотреть на своего ученика, затем вновь заговорил:
− Да, она всегда была дерзкой. Похоже некоторые вещи не меняются. Однако же, ты должен заставить ее смотреть на все сражения с повстанцами в качестве наказания, − снова засмеялся Сидиус.
− Да, Мастер.
− Ты хорошо поработал, Лорд Вейдер. Можешь взять себе два дня выходных, а потом продолжить поиск лидеров восстания.
Вейдер вновь преклонил колено перед изображением Императора.
− Благодарю Вас, Мастер.
После того, как Вейдер закончил свой отчет пред Императором, он покинул комнату связи. Вейдер собирался провести свои выходные, предоставленные его Мастером, на борту своего корабля, т.к. возвращение на Корускант займет много времени. Но прежде ему нужно дать некоторые инструкции своему экипажу.
*****
Вейдер сказал своему экипажу, что те должны и дальше посылать разведчиков, до тех пор, пока не будет обнаружена новая база повстанцев. Он так же сообщил им, что до тех пор, флот будет находится на орбите Дантуина. Если разведчики найдут что-то, они немедленно должны будут доложит ему, чтобы он мог продолжить свою миссию по выслеживанию и устранению мятежа.
Многие офицеры высокого чина были не довольны тем, что они должны принимать непосредственное участие в разведке, но никто из них не осмелился высказаться на этот счет вслух. После вчерашнего инцидента на мостике, никто не решался злить Ситха еще больше. Он не причинил вреда своей пленнице, но офицеры не решались испытывать свою удачу с Ситхом. Вейдер бы непременно кого-нибудь убил бы, если бы кто-то возразил на счет новых обязанностей.
После того, как Вейдер отдал приказы офицерам, он вернулся в свои апартаменты. Вейдер заглянул в свою спальню, чтобы проверить как там Падмэ, но увидел, что она все еще спит. Это его не удивило. Утро было раннее, и к тому же вчерашний инцидент забрал у нее много сил. Вейдер решил ее не тревожить, поэтому вышел из спальни, и отправился на кухн., чтобы приготовить себе завтрак.
*****
Падмэ проснулась через пять минут, после ухода Вейдера. Потянувшись, она поморщилась от боли. Она посмотрела на запястья рук и увидела большие синяки там, где Вейдер крепко держал ее накануне вечером. Падмэ поморщилась, вспомнив события прошедшей ночи, и оглядела комнату в поисках присутствия здесь Вейдера. Она вздохнула с облегчением, когда поняла, что его здесь нет.
Падмэ встала с кровати и подошла к шкафу со своей одеждой. Она хотела одеть что-нибудь с длинными рукавами. Она не собиралась доставлять ему удовольствие, позволяя увидеть ее синяки. Ее руки очень болели, поэтому ей придется двигаться очень осторожно в присутствии Вейдера.
После того, как Падмэ выбрала одежду, она отправилась в ванную, прежде чем одеться и перед завтраком. И первое, что она увидела, войдя на кухню – это был Вейдер, который готовил себе завтрак.
Вейдер повернулся на шум позади него, и увидел в дверях Падмэ, которая холодно смотрела на него. Некоторое время они молча смотрели дуг на друга, не зная, что сказать. Он не удержался, и причинил ее боль прошлой ночью, но если бы она продолжала и дальше бороться с ним, он вряд ли смог бы остановиться. Он знал, почему она на него злилась, поэтому смог себя сдержать. Но каждый раз, когда она набрасывалась на него с новыми силами, он чувствовал, как теряет контроль над своим гневом. Он не хотел повторять события прошлой ночи, поэтому начал разговор с простого вопроса.
− Доброе утро, ты не голодна? – спросил ее Вейдер, вернувшись к приготовлению завтрака.
Падмэ молча продолжала смотреть на спину Вейдера. Он ведет себя так, словно прошлой ночью ничего и не произошло. Может она сейчас и не пыталась убить его снова, но она е еще была очень зла на него, и никогда не простит ему того, что он сделал. Падмэ сделала глубокий вдох прежде, чем ответить ему.
− Да, голодна. Поэтому и пришла сюда, чтобы что-нибудь приготовить себе поесть.
Вейдер чувствовал ее гнев, но был рад, что она снова не пытается набросится на него. И она не станет снова испытывать его терпение этим утром.
− Ну, завтрак почти готов, – сказал он, указывая на то, что он готовил. – Если ты принесешь что-нибудь выпить, то мы могли бы разделить завтрак, − предложил Вейдер.
− Хорошо, − холодно произнесла Падмэ. Она подошла к холодильнику и взяла какой-то сок.
Вейдер вытащил две тарелки и разлаживать еду, которую приготовил. И в этот момент, он почувствовал через Силу боль. Сбитый с толку, он посмотрел на Падмэ, которая в этот момент поморщилась, когда осторожно доставала кувшин с соком из холодильника.
− Что случилось? – спросил у нее Вейдер.
− Ничего. – Ответила Падмэ, пытаясь срыть боль в своем голосе. Но она не могла скрыть выражения своего лица, когда мышцы на ее руках отозвались болью от тяжести, поднятого кувшина с соком. Вейдер все-таки слишком сильно держал ее руки прошлой ночью.
Вейдер все еще чувствовал боль, исходящую от Падмэ, и он знал, что она лжет ему.
− Не лги мне. Я знаю, что с тобой что-то не так. Так что же случилось? – снова спросил у нее Вейдер, но уже более настойчиво. В это же время он поставил обе тарелки на стол, и использовал Силу, чтобы забрать у Падмэ кувшин с соком, и тоже поставить его рядом с тарелками. .
− Почему это тебя так волнует? Я всего лишь мятежница, а теперь еще и твоя рабыня. Я не должна иметь какое либо значение для тебя, − произнесла она с раздражением.
Вейдер прищурился на этот комментарий, при этом сев за стол.
− Я никогда не относился к тебе как рабу, и ты это знаешь. А теперь скажи мне, что произошло?
Падмэ молча села за стол. Она не собиралась показывать Вейдеру синяки на своих руках, чтобы он знал, что причинил ей боль.
Вейдер знал, что что-то не так с руками Падмэ, потому что она морщилась от боли, каждый раз когда двигала ими. Однако ему не нравилось, что она отказывалась говорить, что с ней произошло. И он решил выяснить это сам. С помощью Силы он поднял рукава ее одежды вверх, и вздрогнул, увидев большие синяки у нее на запястьях.
− Откуда они у тебя? – спросил Вейдер у нее, обеспокоенный этим.
Падмэ поднялась в гневе, из-за того, что он использовал свою Силу, чтобы раскрыть ее травмы.
− Я уверенна, что ты знаешь, − ответила она ему сердито.
Вейдер замолчал в растерянности, прежде чем понял, что ее синяки находились в точности в том месте, где он держал ее руки прошлой ночью, пытаясь утихомирить ее. Он считал, что контролировал свой гнев, но похоже, что он ошибся. Он только пытался ей объяснить, почему он поступил так с повстанцами, и у него не было намерения причинять ей вред. Он хотел, чтобы она поняла, что его смерть не принесет никаких изменений для Альянса.
− Я не хотел этого делать, − произнес Вейдер с сожалением. – Если бы ты не пыталась со мной бороться, то возможно этого бы и не произошло.
− Если ты думаешь, что я буду спокойно сидеть и смотреть как ты убиваешь мятежников, то ты сильно ошибаешься
− Хватит, я делал то, что должен был, − ответил он ей резко, начиная чувствовать раздражение. Он не хотел снова слышать, как она станет говорить, что Империя – это зло. – Дай мне свои руки, − потребовал он от нее, и сам положил свои руки на стол перед собой, ладонями вверх. Но Падмэ, даже не шелохнулась.
− Послушай, если ты хочешь, чтобы боль продолжалась, то можешь не слушать меня. Однако, если ты позволишь, я могу помочь тебе, − сказал ей Вейдер, теряя свое терпение.
Неохотно, все же Падмэ положила свои руки в ладони Вейдера, все еще продолжая смотреть на него в гневе. Взяв ее руки в свои, Вейдер использовал Силу, чтобы излечить ее синяки. И уже через минуту, когда Падмэ убрала свои руки подальше от Вейдера, она уже не морщилась в приступах боли.
Падмэ посмотрела на свои руки, и была поражена тем, что увидела. Синяки исчезли без следа. Затем она снова посмотрела на Вейдера.
− Спасибо, − тихо произнесла Падмэ.
− Пожалуйста, − произнес в ответ Вейдер, и снова вернулся к своему завтраку.
Kat-Arva
14 December 2012, 09:01
Мариза, Эня будет ждать до свадьбы.
Ну, а в образовании у него явно пробелы, судя по тому, как он три главы переживал из-за одного поцелуя..(будет переживать). Упс...
А его POV уже в процессе. Хотя большим объемом сие отличаться точно не будет.
Ариша
15 December 2012, 00:41
Я тут заскачила на чуть-чуть... коменчу по мере прочтения, чтобы сразу передать гамму возникающих эмоций) простите что так поздно.. мой ноут заболел...
Цитата(maili @ 6 дек 2012, 22:39)
Однако ее взгляд все же смягчился, но она продолжала все так же пристально на него смотреть. Вейдер был без рубашки, он был одет только в черные штаны для сна, и на правой руке до самого локтя красовалась черная перчатка. Падмэ никогда раньше не видела его таким, ее восхищал вид его мускулистого тела. Ее взгляд блуждал вверх и вниз по его рукам и груди, и ее удивляло то, как ему удается поддерживать такую форму.Вейдер заметил, что Падмэ остановилась при входе на кухню, и посмотрел на нее вопросительно.
Да неужели оценила! Молодое покаление повстанцев ещё не подрасло, чтобы порабовать женский глаз красивым телом, один органа с появляющимся пузиком

Так что давай мадам-сенатор заканчивай тормозить и бери мужика в разварот, пока тебя не взяли
* простите за возможное грубые выражения... не в настроение поэтичность выписывать
Цитата(Kat-Arva @ 7 дек 2012, 07:37)
Вейдер без рубашки - не такой уж серьезный повод для волнения...
Кат-арва - учитывайте положение личной жизни особы

два месяца пыток, а до этого пару лет упоной рабочей деятельности... и к тому эе тренированное тело Вейдера, если лудить по 3му эпизоду - стоит того чтобы по волноваться....
Цитата(Kat-Arva @ 7 дек 2012, 07:37)
Слова про скрытую игру меня убили. Муха из слона, млин. Он её не в чем не убеждал! Укрыл одеялом, выспался, пошел работать. Все! Падме явно уже не под дурочку косит...
ну надо же себе придумать чего-нибуть... женщина в 4 стенах заперта в какими то мало понятными видеоматериалами.... - она уже давно решила, что он пытается её соблазнить, а из-за того, что открытых действий нет (и вообще ни каких нет, потому что Вейдер тормаз) то надо их зделать хоть себе в фантазиях и свято в это поверить. Народная женская забава: "Сама придумала, сама обиделать"
Цитата(Kat-Arva @ 7 дек 2012, 07:37)
Да, Дуку возможно бы знал, что с ней делать. В теории... А для практики - староват...
Ммм... я бы не стала столь опрамедчиво списывать Графа... во втором эпизоде весьма солидных мужчина, который внушает доверия....
Ариша
15 December 2012, 00:59
Цитата(Энния @ 10 дек 2012, 19:56)
Эх, лорд ситхов, блин! оружие по всем апартаментам разбрасывает! какая, однако, безалаберность! Хотя денек у лорда не задался: пощечину прилюдно отвесили, нахамили, оскорбили,
Мда.... при прочтения этой сцены вспомнился схожий момент из Трои... Хотя Ахил доступно обеснил свою "безалаберность"...
Но по Эничке Амидалкина начинает уже ездит чем-то тяжолум... совсем распустил барышню! Просчитался старый хрящь - раскатает его сенаторша, ой как раскатает. Если глотку раньше не перережит

Цитата(Энния @ 10 дек 2012, 19:56)
Хотя жаль, что к концу главы Падме уже не посещали подобные мысли, она полна намерения выпотрошить тушку спящего Вейдера.
Может экс-королева Набу окажется несколько сообразительней и всё таки только спалит на нём одежду?
Цитата(Kat-Arva @ 10 дек 2012, 22:29)
Первый отрывок - Падме начинает думать в нужном направлении... Хе-хе...
Цитата(Kat-Arva @ 10 дек 2012, 22:29)
Третий отрывок - как вышла из душа... (кхм...) так и пошла в спальню...
Цитата(Kat-Arva @ 10 дек 2012, 22:29)
Пропущенный отрывок - Падме, осторожно беря меч в руку, лихорадочно думала: "Где у этой штуки кнопка включения?!"
Цитата(Kat-Arva @ 12 дек 2012, 23:00)
Стоит начинать или забросить идею найти логическое объяснение некоторым действиям героев куда подальше?
Начинай!!!! Начинй!! Этодолжнобыть очень забавно

Лично я с удовольствием почитаю между исторей создание храмов на Руси и типологией общественных зданий
Читаю следующую часть.... такое начало.. прям ..ах... надежда....
Цитата(maili @ 13 дек 2012, 22:31)
− Что ты делаешь?− Я убью тебя! – Закричала Падмэ и быстро ударила сейбером.
гениально1 Похоже все американцы это спрашивают. когда к них тыкат чем-то острым, стреляют, режи.... как будто с разбегу не догоняют.
Цитата(maili @ 13 дек 2012, 22:31)
Потеряв оружие, Падмэ крича от гнева и отчаяния, бросилась на Вейдера, в то время, как он успел сесть на кровати.
Правельно женщина, а теперь поцелуй его, а на уторо поморгай ресничками с фразой : что ты? тебе пристилось!
Цитата(maili @ 13 дек 2012, 22:31)
сторожно, Вейдер ослабил хватку. Однако, как только он это сделал, Падмэ тут же вырвала свою правую руку и ударила его по лицу, что было сил. Рыча от злости, Вейдер быстро поднялся с кровати и схватил Падмэ прежде, чем она смогла убежать от него.
Скрестили пальцы в надежде, что Лорд прошёл не только курсы сидиуса, но и курсы Ахилеса - и пливать, что из другой галактики у умных людей надо учиться в любом случаи
Цитата(maili @ 13 дек 2012, 22:31)
Глаза Вейдера вспыхнули желтым, и он бросил Падмэ обратно на свою кровать.
Когда она упала на кровать, Падмэ попыталась было быстро встать, но тут Вейдер прижал ее к кровати и не собирался отпускать.
Надо же! собразил, что эту особу только в кровати держать можно!
Цитата(maili @ 13 дек 2012, 22:31)
− Ты должна перестать бороться. Это бессмысленно, − холодно сказал Вейдер, когда его глаза медленно стали возвращать свой голубой цвет.
ситх... пра-пра-пра и ещё пару милионов пра дедушка ахилес бы не оценил такого ненужного самообладания.
Ариша
15 December 2012, 01:03
Вейдер странный.. очень странный.. Откуда у женщины синяки на запястях, когда ты её вчера на кровать кидал.... жаль, конецно, что только на запястиях...
ещё раз простите - я сегодня не в духе
Переводчику спасибо

ждём продолжения душещипательной истории, а Кат-арва и вас ждём
maili
15 December 2012, 01:18
Цитата(Ариша @ 14 дек 2012, 23:59)
гениально1 Похоже все американцы это спрашивают. когда к них тыкат чем-то острым, стреляют, режи.... как будто с разбегу не догоняют.
даа-аа!!похоже у них это традиция
bhairavy
19 December 2012, 22:33
Цитата(Ариша @ 15 дек 2012, 00:03)
Вейдер странный.. очень странный..
Да у них там вообще полный неадекват цветет и пахнет))
Вейдер, бедный, не знает, с какой стороны к бабе пристроится.
Эта самая баба не знает, какую позу принять, чтобы Вейдер уже таки допер, куда пристраиваться.
Сморчок радуется, что ученик ну просто "по-ситховски" подл (великий хаос, да мы таким банальным шантажом с детского сада занимаемся: если ты не дашь мне свою машинку, я плюну тебе в кашу)
А месте экипажа, я бы уже давно выкладывал в голонет видюшки, как Вейдеру дают в рожу (с платным просмотром, разумеется)
maili
20 December 2012, 04:07
Глава 15
Остаток утра, Падмэ и Вейдер едва сказали несколько слов друг другу. После завтрака, который прошел в полном молчании, Падмэ пошла, чтобы разыскать Арту, а Вейдер отправился в свою спальню. Войдя в комнату рядом с кухней, Падмэ нашла Арту и Си-Трипио, которые рьяно спорили друг с другом.
− Не называй меня безмозглым философом, ты толстый обрубок обтекаемой формы! Я запрограммированный, чтобы понимать людей. Если бы ей понадобилась наша помощь, она бы попросила об этом, − заявил Трипио с раздражением, в то время как Падмэ открыла дверь в комнату. Си-Трипио удивился появлению Падмэ и смягчил свой тон, обращаясь к ней. – О! мисс Падмэ, что я могу для Вас сделать?
− Нет, ничего. Я просто искала Арту, потому что не видела его этим утром.
− О! я пойду, займусь чем-нибудь в другом месте, − сказал Си-Трипио, и вышел из комнаты.
− Спасибо Трипио, − сказала Падмэ, уходящему дроиду.
«Биип буууп бууп боооп боп» − просигналил вопросительно Арту.
− Я в порядке Арту, не беспокойся. А как ты? –
«Буп буп бип биип бууп бооп» − просигналил дроид с намеком на раздражение.
Падмэ рассмеялась в ответ, а затем наклонилась к маленькому дроиду и тихо прошептала:
− Ну посмотри, кто его построил. Неудивительно, что у него проблемы.
Арту выдал серию звуковых сигналов, что вероятно могли означать смех. Затем его тон изменился. Он стал озабоченным, и вызывал сомнения по поводу состояния его хозяйки.
«Буп буп биип бип бооп?»
− Нет, я в порядке. Он не причинил мне вреда. Мы просто кричали друг на друга прошлой ночью.
«Буп буп бууп боп?» − вновь прозвучала серия вопросительных сигналов.
− Я просто стараюсь держаться от него подальше.
«Боооп биип бип?»
− Нет, мне все равно придется встретится с ним наедине. Ты лучше иди и займись чем-нибудь.
«Бип боп биип бип» − заявил Арту с возмущением.
Падмэ вновь рассмеялась на заявление Арту.
− Я знаю. Но по крайней мере, он достаточно дружелюбный. Иди, со мной все будет хорошо.
«Бууп буп?»
Падмэ глубоко вздохнула. Когда она повернулась к двери, чтобы уйти, она ответила Арту:
− Я буду осторожна, и если ты мне понадобишься, то позову тебя.
Падмэ вышла из комнаты хранения, и Арту последовал за ней. Войдя в гостиную, Арту направился на кухню к Трипио, а Падмэ подошла к двери в спальню. Подойдя к двери, Падмэ остановилась перед ней и сделала глубокий вдох, готовясь войти в комнату.
*****
Войдя в спальню, Падмэ оглянулась вокруг ища Вейдера. Она увидела его, сидящим на диване перед экраном холовидео, полностью погруженным в гонки, которые там транслировались. Вейдер даже не обратил внимания на ее приход, поэтому она подошла к полке, чтобы найти там что-нибудь почитать. Сейчас она не хотела возвещать его о своем присутствии. Чтобы скоротать время, Падмэ начала читать старый отчет по передвижении имперского флота.
Падмэ читала отчет в тишине, но потом отвлеклась от своего занятия, когда услышала как Вейдер выкрикнул, обращаясь к холоэкрану.
− Ситх!!!
Падмэ подняла глаза от отчета, чтобы увидеть, как Вейдер качает головой от досады. Видимо гонки идут не успешно.
Напряженная поза Вейдера, говорила о том, что он все еще был расстроен, но он больше ничего не говорил, поэтому Падмэ вернулась к чтению отчета. Но вскоре Падмэ вновь отвлеклась от своего занятия, когда услышала что Вейдер снова начал ругаться и делать замечания, обращаясь к холоэкрану.
− Что ты делаешь? Ты ведь позволишь ему убить себя, − заявил Вейдер изображению на холоэкране. – Он вырвался в перед, тебе никогда его не догнать, − добавил Вейдер. Падмэ наблюдала как Вейдер направлял свое тело то влево, то вправо, туда куда он хотел бы направить свой иллюзорный гоночный кар. Она не удержалась от смеха, глядя на Вейдера, как тот пытался направить кар гонщика на экране в ту сторону, в какую он хотел.
Вейдер в раздражении повернулся на звук голоса Падмэ.
− Что тут смешного? – спросил он у нее.
− Ты, − продолжая смеяться, ответила ему Падмэ.
− И? – переспросил он, в то время как его раздражение росло.
− Разве крича на экран, что-нибудь изменит? – закатила она глаза, все еще улыбаясь.
Вейдер прищурил взгляд, отвечая ей:
− Ты не понимаешь. Он едва не убил себя, − затем снова повернулся к экрану. – Ух ты! Зачем ты это сделал? Так ты никогда не победишь.
Падмэ усмехнулась про себя, и снова начала читать отчет. Однако, пока Вейдер продолжал комментировать гонки, сосредоточиться на чтении было невозможным. Вздохнув она сдалась своим тщетным попыткам сосредоточится на отчете и подошла к дивану. С возбужденными криками Вейдера, она вынуждена будет так же смотреть эти гонки, т.к. не могла сосредоточиться на чем-то еще.
− Идиот, ты же отстаешь от него! – крикнул Вейдер, наклоняясь влево.
Падмэ смеялась над ним, садясь на диван по правую сторону от него.
− Двигаясь сам, ты чем-то поможешь ему?
Вейдер посмотрел на нее с отвращением.
− Нет! –затем снова вернулся к экрану, и наклоняясь влево. – Налево! Поворачивай налево! Этот тип просто ужасен!
− А ты мог бы лучше? – спросила она у него.
Вейдер повернулся к ней, и заявил раздраженным голосом:
− Да! Я участвовал в Гонках Бунта-Ив раньше. Этот парень не знает, что он делает, − он снова посмотрел на холоэкран.
− Ты участвовал в этих гонках?
−Да, давно, − ответил Вейдер, не отрывая взгляда от экрана.
Падмэ посмотрела на экран, и вздрогнула, когда один гонщик потерял контроль над своим каром и врезался в ближайшую скалу. Она продолжала смотреть, как участники гонки приближались к финишу под одобрительные возгласы толпы.
− Кто выиграл? – спросила она Вейдера.
− Что? – переспросил Вейдер, прежде чем он понял, что Падмэ ничего не знала об этих гонках. – Ах, пока никто. Они просто прошли первый круг финишной прямой. Сибульба впереди.
− Ох. Это хорошо?
Вейдер вздохнул с досадой.
− Нет. Он жульничает.
− Откуда ты знаешь?
− Он всегда жульничал. Еще с тех пор, когда я участвовал в гонках.
Падмэ и Вейдер, обое молчали, продолжая смотреть гонки по холовидео. Вейдер, периодически выкрикивал проклятия. Падмэ сидела тихо, понимая, что только что ей удалось узнать хоть что-то о его прошлом. Может она сможет использовать эту гонку, как отвлекающий маневр, чтобы получить от него больше информации.
− Это имя Сибульбы выкрикивает толпа? – спросила Падмэ.
− Да, потому что он выигрывает, − ответил Вейдер с горечью.
− А ты когда-нибудь побеждал в этих гонках?
− Да. Я был единственным человеком, когда-нибудь выигрывавшем в этих гонках, − улыбнулся Вейдер, продолжая наблюдать за происходящим на экране.
− И что же толпа кричала, когда ты выигрывал? – спросила его Падмэ, расставляя свою ловушку.
− ЭЭЭ… − начал было отвечать ей Вейдер, но остановился, и повернувшись к ней сердито. – Это не твое дело. Это в прошлом, − заявил он холодно и вновь повернулся к экрану.
Оставшееся время трансляции гонки, Падмэ и Вейдер молчали. Казалось, что Вейдера беспокоило то, что он едва не раскрыл его прежнее имя ей, потому что он уже не получал прежнего удовольствия наблюдая за гонками на карах. Падмэ же была невероятно расстроена тем, что ее хитрость не далась. Она едва не узнала его истинную личность, и ей хотелось как-то бы использовать это против него, в отместку за нападение на Дантуин.
Вместо того, чтобы смотреть гонки, Падмэ пыталась придумать другие способы заставить его раскрыть свое настоящее имя. Она была настолько погружена в собственные мысли, как не заметила, что гонки уже закончились. Кроме того, она не заметила, как Вейдер выключил холоэкран, и обратил свое внимание на нее.
*****
Вейдер долго смотрел на Падмэ, продолжая молчать. Он очень злился на себя за то, что почти раскрыл ей свое прежнее имя. Все еще думая о том, что она почти обманула его, гнев Вейдера только увеличился. Падмэ была проблемой, которую нужно было контролировать, пока она не узнала больше, чем нужно.
Падмэ молчала, пока глаза Вейдера пристально вглядывались в нее. Она пока еще не поняла, что его настроение сильно изменилось, и не в лучшую сторону. Она все еще продолжала обдумывать способы, чтобы обманом вытянуть из него его прежнее имя. Все еще погруженная в свои мысли, Падмэ подпрыгнула от неожиданности, когда Вейдер начал на нее орать.
− Почему ты все время спрашиваешь о моем прежнем имени?
Как только Падмэ снова взяла себя в руки, она резко развернулась к Вейдеру. Когда она заметила, что его глаза изменились от синего к желтому, то поняла, что разозлила его. Но Падмэ все равно не боялась его, и смотрела прямо ему в глаза.
− Потому что я хочу это знать.
− Я уже говорил тебе. Это имя не имеет для меня никакого значения, − зарычал Вейдер.
− Если оно не имеет никакого значения, почему ты не назовешь мне его? Что в этом плохого?
Вейдер зарычал, поднимая свою правую руку, как бы сжимая в ней что-то.
− Я не собираюсь называть тебе это имя, и ты прекратишь спрашивать меня об этом.
Падмэ вдруг почувствовала, как невидимая рука стиснула ее горло, перекрывая подачу кислорода. Она тут же подняла руки к шее, пытаясь разорвать невидимую удавку. Когда она поняла, что Вейдер использовал Силу, чтобы душить ее, Падмэ попыталась сказать что-то, но ее попытка была бессвязной.
Алита Лойс
20 December 2012, 13:46
Я вот думаю, Палпатин точно понимает, кого поставил во главе своего флота? *чешет затылок*
Что касается Падме, почему бы ей не выдать имена лидеров Альянса в обмен на имя Вейдера?
Похоже, больше у нее там проблем никаких нет:)
bhairavy
20 December 2012, 16:54
Цитата(Алита Омбра @ 20 дек 2012, 12:46)
Что касается Падме, почему бы ей не выдать имена лидеров Альянса в обмен на имя Вейдера?
Тут да, как-то странно выходит, она не пытается узнать секретные планы злобных ситхов, она не пытается смыться с корабля, она не пытается убить ситха (забудем тот глупый случай с мечом - живут в одних комнатах и подушка всегда под рукой), нееееееет, она пытается тупо узнать его имя. Ну узнает, и что? Снесет на радостях кирпич?
Пы.Сы. Котэ сегодня еще не кушал, налицо просто неприличная озлобленность((
Mariza
21 December 2012, 04:10
Детский сад "Вейдерёнок", штаны на лямках, сабер на подгузнике
Вейдер, прыгающий на диване, глядя на гонки -
Цитата(maili @ 20 дек 2012, 03:07)
Она все еще продолжала обдумывать способы, чтобы обманом вытянуть из него его прежнее имя.
Женщина, тебе только что сообщили ИНФОРМАЦИЮ!!! Бл..., ПОГУГЛИ!!!!

Дак ведь не допетрит...
Цитата(bhairavy @ 20 дек 2012, 15:54)
она пытается тупо узнать его имя. Ну узнает, и что? Снесет на радостях кирпич?
Нееее....она на радостях Вейдероанечку расцелует и кирпич снесёт он

Ждём!

Переводчику респектише за терпение, оперативность перевода и поднятое настроение

Спасибо!
Ариша
22 December 2012, 13:57
Железные нервы у этого гражданина... давно надо было к батареи приковать, после попытки убийства, а не гонки смотреть!
Цитата(bhairavy @ 20 дек 2012, 15:54)
нееееееет, она пытается тупо узнать его имя. Ну узнает, и что? Снесет на радостях кирпич?
Цитата(Mariza @ 21 дек 2012, 03:10)
Нееее....она на радостях Вейдероанечку расцелует и кирпич снесёт он Ждём!
эм... это у меня только пошлы мысли....

Вейдер -как то не очень озвучить по ночам из спальни...
самое страшное - это, то что сенаторша спокойно читает, хоть и старые, но отчёты имперского флота, а главком спокойно смотрит гонки.... - красота!
Я всё таки надеюсь, что у этих гражан всё получиться.... и ситх всё же её не убьёт, а использует по назначению... простите за грубость....
Сессия-сени-недосып-ломка и всё такое...
Переводчик - ждём!
Алита Лойс
22 December 2012, 14:06
Цитата(Ариша @ 22 дек 2012, 12:57)
самое страшное - это, то что сенаторша спокойно читает, хоть и старые, но отчёты имперского флота, а главком спокойно смотрит гонки.... - красота!
Я не удивлюсь, если в следующей главе он будет в танчики играть на какой-нибудь "денди" )))
Raktena Julhade
23 December 2012, 23:01

Чего-то меня переклинило вот так)))))
Вейдер:
Ти ж мене підманула,
Ти ж мене підвела,
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела.
Падмэ:
(М. Цветаева)
Имя твое — птица в руке,
Имя твое — льдинка на языке.
Одно-единственное движенье губ.
Имя твое — семь букв.
Мячик, пойманный на лету,
Серебряный бубенец во рту.
Вейдер:
Ти ж мене підманула,
Ти ж мене підвела,
Ти ж мене молодого
Чуть мечём не рассекла.
Падмэ:
Камень, кинутый в тихий пруд,
Всхлипнет так, как тебя зовут.
В легком щелканье ночных копыт
Громкое имя твое гремит.
И назовет его нам в висок
Звонко щелкающий курок.
Вейдер:
Ти ж мене підманула,
Ти ж мене підвела,
Ти ж совсем мои гонки
Оценить не смогла.
Падмэ:
Имя твое — ах, нельзя! —
Имя твое — поцелуй в глаза,
В нежную стужу недвижных век.
Имя твое — поцелуй в снег.
Ключевой, ледяной, голубой глоток…
С именем твоим — сон глубок.
Mariza
24 December 2012, 02:38
Цитата(Ариша @ 22 дек 2012, 12:57)
Я всё таки надеюсь, что у этих гражан всё получиться.... и ситх всё же её не убьёт, а использует по назначению... простите за грубость....
Ариш, это не грубость, а реализЬм...хотя, учитывая поведение Вейдера - кто кого ещё по назначению использует

Особенно если учесть, что именно Падма там от вида голого торса искрила и заводилась

А Анечка по ходу возбуждается только при виде гоночного пода (хозяйке на заметку)
Raktena Julhade