Грэг Бир «Планета-бродяга»



Глава 39

Оби-Ван не мигая смотрел на пылающие угли, которые напоминали горящие красные глаза. Он чувствовал себя отвратительно, словно тяжело заболел. Еще никогда у него не было такого странного предчувствия изменений в живой Силе. Было очевидно, что этот поворот связан с Анакином, но было в этом еще что-то - возможно, связанное с самой планетой, - что придавало этому чувству особую остроту и напряженность. Он был почти наверняка уверен, что если бы за Зонаме-Секоте побывали Мэйс Винду, или магистр Йода, иди любой другой мастер- джедай, этот поворот судьбы - сама его странная форма - удивила бы их не меньше. Наверное, этим невероятным напряжением и объяснялось постоянное ощущение незримого присутствия Куай-Гона. Оби-Ван своими глазами видел, как тело его учителя было пронзено ударом лазерного меча Дарта Маула. Значит, Сила не была милостивой и никого не поддерживала. Тело Куай-Гона не исчезло; оно прошло через муки смерти, боль разделения связи духа с телом. Так и должно было произойти. У Силы есть форма, и смерть - неотъемлемая часть этой формы. Возможно, Оби-Ван еще недостаточно возмужал, чтобы избавиться от сантиментов по поводу потери любимого учителя и сказать ему раз и навсегда «прощай». Вагно и его команда разворошили угли по периметру ямы. Когда пламя утихло, снова опустился обруч с руками-инструментами и принялся энергично перемешивать тлеющие угли. Дым с частичками пепла взвились высоко к небу, и ночная мгла расступилась. Где-то вдалеке послышалась серия взрывов. Оби-Ван рассмотрел в нескольких километрах от них, за невысоким холмом, яркое свечение растительного купола: там был кузнечный горн побольше их. Там ковали все новые и новые семена, слишком много, чтобы удовлетворить забросы немногочисленных заезжих клиентов. И вся долина была усеяна ими - десятки, даже сотни кузниц. Большие штуки начали строить прямо сейчас, при нас, подумал Оби-Ван. Вагно надел тяжелые башмаки, на них - огнеупорные сапоги и прыгнул в яму. Он поднял целое облако горячего пепла и расхохотался, поддев ногой что-то круглое, внушительных размеров - раз в двадцать побольше семечка-партнера. Совковой лопатой он разгреб тлеющие угли и извлек из них плоский диск с бахромчатыми краями. Серый, закопченный и неподвижный. Команда помощников схватила диск за бахрому и, не особо церемонясь, зашвырнула его на спину караподу. Вагно потыкал лопатой в пепел и расхохотался, обнаружив новый диск, и тот повторил судьбу первого. Анакин посмотрел на Оби-Вана - глаза мальчика сияли от радости. Теперь семена были выкованы. Выжили все пятнадцать. Все удачно взорвались и были сплющены в те бахромчатые диски, которые рабочие загружали на спины караподам. И вдруг Анакин побледнел. - Я не слышу их, - сказал он. - Они еще живы? Оби-Ван не знал, что ответить. Увиденное вогнало его в какой-то ступор. Он ощущал себя мальчиком, впавшим в шок от чрезмерно ярких впечатлений и необъяснимого липкого страха. По крайней мере, ты узнал дух приключений! Оби-Ван зажмурил глаза и покачал головой, отгоняя этот голос. Он сильно скучал по учителю, но он не мог позволить мимолетной фантазии фамильярничать с памятью Куай-Гона. - Приключение, - сказал Анакин. Он ехал верхом на караподе рядом с Оби-Ваном. Вагно вел их, мимо нескольких высоких, источенных речной водой колонн, к узкой и темной расщелине на северной оконечности долины. - Приключение - это то же самое, что опасность, или нет? - Да, - ответил Оби-Ван, пожалуй, слишком резко. - Приключения случаются из-за непродуманного планирования и недостаточной подготовки. - А Куай-Гон так не думал. Он говорил, что приключение - это рост, а удивление - это дар осознания границ. Первым порывом Оби-Вана было наброситься на мальчика и врезать ему как следует за такое святотатство. Это означало бы конец их отношений как мастера и ученика. Но он хотел прервать их. Он не хотел нести ответственность... нет, на самом деле - просто находиться рядом с таким чувствительным и способным мальчиком, который легко находил живой отклик в тайных уголках сердца Оби-Вана. Куай-Гон как-то сказал Оби-Вану то же самое, но он уже успел забыть эти слова. Анакин пристально посмотрел на учителя: - Ты слышишь его? Оби-Ван покачал головой. - Это не Куай-Гон, - процедил он сквозь зубы. - Да нет же, это он. - Магистры не восстают из мертвых. - Ты уверен? - хитро спросил Анакин. Оби-Ван взглянул на юг, в мрачную утробу расщелины. Там не горели костры, не задувались горны. Только холодный голубой свет плясал на влажных каменных стенах, а длинные лианы змеями спускались на усеянный камнями пол. - Клиенты никогда не возвращаются! - крикнул им Вагно, шагающий рядом с караподом. Он подпрыгнул и помахал лопатой в воздухе. - Они ничего не помнят, а если и помнят, то боятся. Но я и моя команда... мы живем здесь! Мы - самые смелые во всей Галактике. Оби-Ван был с ним абсолютно согласен.

Глава 40

Вагно угрюмо представил их главному формовщику, высокому худощавому мужчине по имени Видги. Если Вагно был коренастым и румяным, то Видги был полной его противоположностью. Бледный, с огромными влажными глазами, он напоминал облачко утреннего тумана. Даже его одежды были насквозь промокшими и покрыты сверкающими кусочками тины, так что он был похож на рыбину, только что поднятую со дна моря. - Вы принесли их так много, - пожаловался он замогильным голосом, пересчитывая диски, сложенные на спинах караподов. - Что мы будем делать с пятнадцатью партнерами? Вагно энергично пожал плечами. Видги повернулся и вонзил мрачный взгляд в Анакина, затем так же угрюмо изучил Оби-Вана. - Вы что, переплатили вершинникам, чтобы заполучить так много семян? - Никаких вопросов! - взорвался Вагно. - Пора красить и придавать форму! Видги поднял руки, имитируя капитуляцию, и повернулся к своей команде - все его помощники были как на подбор высокими, мокрыми и хрупкими. Нереальными, как призраки. В руках у них были различные инструменты - длинные толстые метлы и то ли весла, то ли лопаты. Чуть поодаль стоял покосившийся старый склад, когда-то давно наспех собранный из мембранника, да так и прослуживший своим хозяевам не один год. Как известно, ничего долговечнее временных вещей в природе не существует. Видги схватил за центральную лапу ближайшего к нему карапода и потянул его к складу. Семилапый «грузовик» упирался тремя свободными парами лап. Его примеру последовали другие два карапода, которых тащили помощники Видги. Вагно стоял не двигаясь. - Это не моя стихия, - сказал он, внезапно засмущавшись. - Здесь требуется совершенно другое искусство, - он жестом велел Анакину с Оби-Ваном следовать за Видги. Внутри склада эхом носились звуки бульканья и громкого уханья. Толстые усики расползлись по его полу, покрыв его плотной паутиной, и на их кончиках росли странные плоды, которых джедаи ещё не видели на этой планете: раздутые, полупрозрачные, они были заполнены густой светящейся жидкостью, которая медленно перемешивалась отростками в виде лопаточек внутри каждого фрукта. Анакин и Оби-Ван помогли команде Видги разгрузить семена-диски и поставить их на ребро в специальные рамы рядом с формовочной платформой. Взобравшись на возвышение около десяти метров в ширину, Видги и два его помощника длинными ножами срезали с лианы одну из странных ягод и рассекли ее тремя резкими ударами. Во все стороны брызнула светящаяся прозрачная жидкость и растеклась лужей по платформе, покрытой ворсом гибких белесых иголок. В дверях склада появился карапод, на спине которого была рама из пластика и металла - видимо, основа их будущего корабля. - Эту готовую раму прислал Шаппа Фаррз, - горестно сказал Видги, словно объявил о кончине своего лучшего друга. - После формовки она станет живой. Еще один карапод, покрытый тяжелыми металлическими пластинами, которые были скреплены плетеной сеткой, принес то, что Анакин сразу же узнал: два легких движка Хаор Чал класса «силвер-семь», а также очень дорогой сердечник гипердрайва. Анакин отметил, что и на двигателях, и на гипердрайве некоторые части странным образом отсутствуют, а некоторые - изменены до неузнаваемости: Третий карапод был намного меньше, примерно с Анакина. Он веселой рысью пронесся по складу, освещенному зеленоватым сиянием, исходящим от стен. Его груз - хрупкую кристаллическую конструкцию - Анакин не смог опознать. Но Оби-Ван понял, что это такое. Об органоформных контурах в течение веков ходили слухи по Галактике. Скорее всего, их разработали на одном из миров на Окраинах, который смог устоять против экспансии как Торговой Федерации, так и Республики. Но это были только слухи... до сих пор. - Что это? - спросил Анакин, очарованный блестящими линиями активированной цепи. - Думаю, это прибор сможет соединить наш корабль в единое целое, - предположил Оби-Ван. - Это связующее звено между живым организмом и механизмами. Первое, что сделал Видги, - это поддел лопатой приличную порцию густого ягодного сока, пролившегося на платформу. Он подбросил каплю в воздух и поймал ее совком лопаты, затем снова подбросил и поймал, и так несколько раз, пока капля не превратилась в шарик. Затем с кажущейся небрежностью Видги закинул этот мячик на спину маленького карапода, где он растекся по поверхности органоформной цепи. Лужи сока хватило на множество «мячиков», которыми Видги покрыл края всех без исключения семян-дисков. Там, где студенистая масса касалась семян, диски становились темно-фиолетовыми и вытягивали во все стороны длинные извивающиеся псевдоподии. Затем формовщик скептически осмотрел раму на спине самого крупного карапода. - Не хватит, - проворчал он себе под нос. - Шаппа никогда не говорит нам действительно нужных вещей. Затем, уже погромче, Видги обратился к своей команде: - Тащите вторую раму! Формовщики недоуменно переглянулись и принялись шепотом совещаться между собой. Видги пришлось прикрикнуть на них: - Пятнадцать прокаленных пластин, слишком много для одной рамы! Нам нужна вторая! - Они что, собираются строить два корабля? - поинтересовался Анакин у Оби-Вана. - Не думаю, - ответил Оби-Ван. Но сам он не был так уверен, как прозвучал его ответ. - А теперь, - затянул замогильным голосом Видги, - быстро к джентари! Не успели Анакин с Оби-Ваном взобраться на крупного карапода, как на спину ему рядом с первой рамой водрузили вторую. Видги проинструктировал их: с этого момента им надлежало находится внутри рамы, сидя на толстых на плоских толстых балках между овальных элементов конструкции - видимо, будущих переборок, окруженных гибкой паутиной распорок и арматуры. - Так положено, - объяснил Видги. Анакин занял место внутри одной рамы, Оби-Ван залез во вторую. Карапод двинулся в путь, и рамы стали поскрипывать и шататься. На складе пахло цветами, и пекущимся хлебом, и еще чем-то, уже не таким приятным, и от всех этих ароматов у Анакина закружилась голова. На сегодня впечатлений ему было более чем достаточно, и хотелось отдохнуть. Желудок выражал бурный протест, то и дело противно сжимаясь. Оби-Ван тоже почувствовал приступы подкатывающей к горлу тошноты, но он сконцентрировал внимание на медленной, горделивой походке Видги, который шагал вразвалочку рядом с тремя караподами, везущими части будущего корабля. Караподы вышли из склада, оказавшись в царстве ночных теней, среди утесов, на плечах которых росли гиганты, которые, казалось, подпирали своими широкими плечами небо и рассыпанные по нему звезды. Анакин чувствовал себя как мелкая букашка, которую вот-вот раздавят. Несмотря на то что рядом бежали формовщики, он утратил уверенность в себе. И даже слова Куай-Гона - если они действительно исходили от Куай-Гона, а не его собственного разыгравшегося воображения - не могли успокоить. Все это было таким странным, таким пугающим - неужели их действительно окружали эти гиганты? Может быть, в воздухе витали наркотики, и все якобы «увиденное» им - не больше, чем простая иллюзия, а его и мастера ждет ужасный финал. Мальчик сглотнул тошнотворный ком, застрявший в горле, и уперся подбородком в грудь, проделывая упражнение, которому научился еще два года назад: контроль над животным страхом, объявшим его тело, над химическими реакциями внутри него и его гормональными ритмами. Страхи, кипящие у него в мыслях, - а это был худший враг Анакина Скайуокера, его самый глубокий и темный провал - составляли отдельную проблему, и он не был уверен, что ему удастся ее решить. Оби-Ван уловил эту неуверенность падавана, чья воля раньше была несгибаема. Самое странное, что сам Кеноби был поразительно спокоен. Его беспокоили резкие запахи, но не больше, чем вонь в других отвратительных местах, где он спокойно стоял рядом с Куай- Гоном, выполняя приказы мастера. Анакин почувствовал, как рама накренилась вперед: это остановился карапод. Видги медленно и грациозно поднялся, на спину караподу с рамами и стал размахивать у себя над головой инструментом типа весла, разгоняя испарения желеобразного содержимого раздутой ягоды, и струйки фиолетового дыма исчезали во тьме. Ассистенты Видги осветили яркими фонариками окружавших их со всех сторон гигантов, и Анакин увидел, что у тех нет ни рук, ни ног, а только толстые зеленые и пурпурные стволы, сияние металлических частей, блеск других искусственных материалов - различные дополнительные инструменты естественных создателей борасов и тампаси. Среди гигантов клубился фиолетовый пар. Их ветви-конечности изгибались, поскрипывая суставами. - Оставайтесь здесь, внутри рамы, что бы ни случилось, - сказал им Видги, протягивая Оби-Вану и Анакину дыхательные маски, аналогичные тем, что они благоразумно припрятали под складками туник. - Сейчас установим двигатели, сердечник и органоформную цепь. Они будут находиться рядом с рамами, пока не придет время им стать на место. Корабли будут строить вокруг вас. Семена поделятся с вами своими мечтами о росте. Они будут задавать вам вопросы. - Видги наклонился вплотную к липу Анакина и заглянул ему в глаза. - Они будут требовать. Это очень важно. Корабль не будет построен, если ты не сможешь отдать нужные распоряжения. - Я не подкачаю, - пообещал Анакин. Видги приказал перенести двигатели, сердечник и органоформный контур поближе к небольшому джентари. Длинные ветви высоко подняли детали, словно стрела башенного крана на верфи по постройке космических кораблей. - А ты? - Видги вперился немигающим взглядом в Оби-Вана. - Не сдрейфишь? - Мы справимся, - заверил его Оби-Ван. - Если только я не ошибаюсь, у нас получится один корабль, - задумчиво сказал Видги. - А я еще никогда не ошибался, - он попятился назад. Огромные руки опустились с вершины утеса и схватили рамы, потянули их наверх, наверх, пока караподы и формовщики не превратились в небольшие точки. - Джентари! - донесся крик Видги. Все формовщики дружно махали лопатами. - Творцы Секота! - Держись! - крикнул Оби-Ван. Теперь, они с Анакином стали не зрителями, а участниками постройки корабля. Рамы взлетали, падали, раскачивались - один джентари передал их другому, а за ними, по цепочке следовали прокаленные и покрашенные семена-диски. Огромные «руки» прилепили диски к раме, чуть не вытряхнув при этом пассажиров. Семена сразу же начали расти и трансформироваться, сливаясь с остальными и принимая форму. Две рамы окали вместе. Двигатели заняли свое место в обтекателях. Семена-диски в местах соприкосновения с другими выпустили пурпурные отростки, и вокруг заплясали лучи лазеров. Путешествие началось. Их передавали «из рук в руки», и рама жалобно стонала, когда над ней колдовали могучие волшебники джентари. Кругом летели куски тканей семян и сока, которым лечили нанесенные им раны. Все манипуляции происходили настолько быстро, что глаза не успевали следить за ними. Каждую секунду производилось тысячи операций, и соединенные рамы, как по волшебству, все больше приобретали вид корабля. Мелькание «рук» ускорилось, и работающие джентари стали издавать мощный звук в унисон, словно затянули песню. - Джентари - киборги! - заорал, перекрывая шум, Оби-Ван. - Наполовину живые, наполовину механические создания. Судия, должно быть, создал и вскормил их, затем посадил их здесь и дал им работу! Анакин был в данный момент глух к любым рациональным объяснениям. Семена-диски, бывшие семена-партнеры, начали спрашивать его, что он хочет. Они предлагали ему все модели Шаппы, показали каталог уже построенных кораблей, картинки того, во что могут превратиться корабли за столетие развития и обучения. Проект Шаппы был неоконченным. Свой вклад в него должен был внести и сам Секот. Анакин Скайуокер был на тысячном небе от счастья. Через некоторое время к нему присоединился со своими мыслями Оби-Ван, и они стали вместе вести разговор с семенами-дисками и джентари. Это была нескончаемая череда вопросов и ответов, и вскоре они утратили чувство времени. Рама и владельцы нового корабля с бешеной скоростью неслись по расщелине, окруженные снопами искр, клубами пара и дыма, срезанными кусочками живой ткани и обрезками-опилками металла и пластика. Не прошло и десяти минут, как они были в двадцати километрах от склада и формовщиков. Работа подходила к концу. Продвижение сквозь джентари замедлилось. Анакин и Оби-Ван стали приходить в себя. Прошло оцепенение, возвращалась прежняя острота чувств. - Ого! - выдохнул Анакин. - Это было суперкруто! - Ага, - согласился Оби-Ван, и оба некоторое время потратили на то, чтобы отдышаться. Анакин был полон чистейшего неподдельного восторга. Он не мог думать ни о чем другом, кроме секотского корабля. Оби-Ван видел это восхищение в глазах мальчика, любовавшегося плавными, переливающимися линиями внутреннего убранства корабля. Зеленые, синие и красные, горящие как россыпи изумрудов и рубинов, переборки корабли сияли не тем мертвым показным блеском, который присущ музейным экспонатам. Нет, все в нем дышало жизнью и юностью. - Потрясно! - оценил результат Анакин. - Готово! Не могу поверить, но корабль готов! - Ну, вообще-то он не выглядит законченным, - заметил Оби-Ван. Анакин сморщил нос, но тут же расплылся в улыбке: - Осталось кое-что доделать по мелочам, и все. Потом он будет летать! Ты видел сердечник гипердрайва? Жду не дождусь, когда можно будет опробовать его в деле и узнать, как они его модифицировали.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35