К. В. Джетеp «Мандалоpский доспех (Войны охотников за головами I)»



                                  * * *
   Слушай,  что  же  все-таки  произошло  между  тобой  и  панцирниками?
Вообще-то Зукусс задал вопрос не только для того,  чтобы убить время.  В
конце  концов,  очутившись на  Циркумторе,  со  всех  сторон  окруженный
закованными в дюрастил хаттами и, что гораздо хуже, их телохранителями и
наемниками,  ганд чувствовал себя беззащитным. Очень скоро он уже мечтал
лишь об  одном -  чтобы все  члены их  неустрашимой маленькой команды не
разлетелись на атомы при одном неверном движении.
   - Я хочу сказать...  то,  как говорил посредник... Боба Фетт стоял со
скрещенными на  груди руками и  наблюдал,  как  таможенники потрошат его
корабль. Контрабанду они не искали, их интересовало незаявленное оружие.
Зукусс развеселился.  Без привычного арсенала,  без ракетомета и  прочих
инструментов разрушения Фетт странным образом выглядел еще опаснее,  чем
всегда.  Наверное,  дело  было  в  холодном  бешенстве,  волны  которого
исходили от  охотника во  все стороны.  Кто-то  посмел покуситься на его
владения.
   - Хатты много болтают, - Фетт и головы не повернул, когда снизошел до
ответа. - Попусту. Большинство разумных существ считают: хатты - дельцы.
Думают только о деньгах. Не так. Они ворошат прошлое, любят мстить.
   Зукусс чуть было не  брякнул,  что многие то же самое могут сказать о
самом Фетте,  но потом сообразил,  что подобная оценка, мягко говоря, не
верна.  Чем больше времени он проводил под боком у Фетта,  тем в большее
приходил восхищение - и ужас - от холодного расчета, протекающего внутри
глухого  древнего  шлема.   Взять  хотя  бы   это   безумное  требование
разоружиться! Если Фетт согласился, значит, давно включил в свои планы и
этот фактор.  Может,  мы  и  вернемся отсюда живыми.,,  по крайней мере,
некоторые из нас.  Планы,  в которые Зукусс позволил себя втянуть, планы
Крадосска, предусматривали смерть одного из группы. Может, и больше.
   - Мне  показалось,  он  говорил очень  определенно,  -  снова закинул
наживку Зукусс.  -  О  том,  что случилось.  Между тобой и  панцирниками
какие-то старые счеты?
   Таможенники, многоногие дроиды, продолжали прочесывать «Раб-1». На их
черных паучьих панцирях играли блики; дроиды мельтешили по кораблю, даже
ползали по  прозрачному колпаку кабины.  Один  из  таможенников лежал  в
разобранном виде (на панели еще мигало несколько огоньков, но не слишком
уверенно) на  посадочной платформе.  Он  слишком отважно и  самонадеянно
решил обыскать трандошана, заподозрив, что тот утаил немного оружия.
   - Не трясись,  -  хмыкнул Фетт. - Это личное, только Жиета. Раньше он
не был посредником. Стоял высоко, конструировал планетный терминал. Все,
что видишь вокруг.
   Фетт лениво расплел руки и ткнул пальцем за пределы дока,  туда,  где
поднимались многогранные шпили и купола, - Большие расходы, много денег.
Нанимал кого хотел. Лучшего архитектора тоже. Эмда Гравесса...
   - Слышал о нем,  -  вставил Зукусс; он и правда слышал, хотя и не мог
вспомнить, от кого именно.
   - Были и лучше, работали на Императора или Ксизора. Только панцирники
хотели Гравесса,  Жиета его нанял. Одна проблема: Жиета имел на его счет
собственные планы.  К несчастью,  Гравесс был не дурак.  Он знал хаттов.
Они не любят платить,  они любят получать задарма. Если не могут купить,
находят другой способ.  Гравесс понял:  он  закончит работу и  другую не
получит, - Фетт все-таки посмотрел на Зукусса. - Никогда.
   - Как-то нечестно,  -  заметил ганд,  -  убивать того, кто сделал для
тебя большую работу...
   - Привыкай. С охотниками такое бывает. Если они хлопают ушами, - Фетт
медленно кивнул  своим  воспоминаниям.  -  Галактика -  сволочь.  Никому
нельзя доверять.
   Девиз, с которым стоит жить, отметил про себя ганд. Или у мереть.
   - Так что такого случилось с тем типом,  ну, с Гравессом? Его удалось
убить?
   - Нет.
   Зукусс поклялся бы  жизнью,  что  в  коротком ответе ясно  прозвучало
удовлетворение.
   - Гравесс оказался умнее Жиеты. Он предложил интересную сделку.
   Чтобы не выглядеть совсем уж полным идиотом, Зукусс решил не задавать
простого вопроса: кому? Вместо этого он осведомился: - Какую сделку?
   - Обойдешься,  - отрезал Фетт, вновь заинтересовавшись таможенниками,
ползающими по кораблю.
   Зукусс не отставал.
   - Не сейчас.
   Ганд решил проявить настойчивость.
   - Скажем так.  Мы с  Гравессом договорились до того,  как он закончил
работу. Его не убили.
   Зукусс даже не  знал,  стоит ли  продолжать.  С  одной стороны,  Фетт
раздражен вторжением в  святая святых и  может сказать чуть больше,  чем
собирался.  С  другой стороны,  его ярость может обрушиться на  коллегу.
Ганд решил поставить на прославленное спокойствие Фетта.
   - Гравесс  предложил награду  за  свою  голову,  -  в  сиплом  голосе
по-прежнему слышалось удовольствие;  сейчас даже больше,  чем раньше.  -
Большую награду,  очень.  Я  прилетел и  забрал его.  Прямо из-под  носа
Жиеты.  Поэтому они сейчас так потеют, - серо-зеленый шлем вяло качнулся
в  сторону таможенников.  -  Не  хотят повторения.  Они глупо выглядели,
хатты такого не переносят.
   - Очень умно, - Зукусс покивал в знак высокой оценки. - Так накрутить
хаттам хвост. Этот тип получил жизнь, а ты деньги. Умно.
   - Я получил больше.
   Зукусс в изумлении уставился на охотника.
   - А  разве тебя интересует что-нибудь,  кроме денег?  Он никак не мог
представить, что же это такое могло быть.
   - Инвестиции, - обронил Боба Фетт мудреное слово.
   Маленький ганд озадаченно наморщил лоб.
   - Вклад,  -  равнодушно пояснил  его  собеседник,  наблюдая,  как  из
корабля выползает цепочка роботов-таможенников.  -  Так  говорят.  Когда
потом получаешь больше, много больше.
   Времени  спросить,  что  же  это  значит,  не  хватило.  Механические
инспекторы,  по-паучьи перебирая суставчатыми манипуляторами, засеменили
к  охотникам.  Парочка дроидов прошмыгнула мимо  и  принялась копаться в
обломках своего  компаньона;  процессор пострадавшего все  еще  гудел  и
постанывал.
   - Благодарю  за   сотрудничество,   -   сказал   старший   инспектор,
останавливаясь перед  Феттом.  -  Осмотр  вашего  транспортного средства
показал,  что на  нем не  имеется спрятанного вооружения,  достаточного,
чтобы потревожить покой и мир Циркумторы.
   Зукусс  не  слишком удивился.  Наоборот,  если  бы  таможенники нашли
что-нибудь подобное,  вот  тогда бы  ганд изумился до  крайности.  Они с
ИГ-88 и  Босском до сих пор ворчали и  дулись -  в основном на Фетта,  -
потому что целый день помогали ему снимать вооружение с  «Раба-1» (а его
оказалось немало),  затем упаковывали весь  этот  арсенал в  герметичные
контейнеры,  которые теперь,  запертые личным кодом  Фетта,  остались на
орбите в ожидании, когда за ними вернется хозяин. Когда же все процедуры
были  закончены,  корабль  признали  беззащитным (или,  что,  по  мнению
панцирников,  было  гораздо  важнее,  не  способным  на  нападение)  как
работягу-грузовичок.
   С личным оружием произошла неувязка. То, которое они привезли с собой
на планету, после ожесточенного спора пришлось передать таможенникам.
   - Вот расписка, - пропищал старший инспектор, - на взятые на хранение
личные вещи.
   Он порылся во внутреннем отсеке и  извлек миниатюрный голографический
проектор.
   - Если желаете проверить и удостовериться, что мы ничего не забыли...
   Боба  Фетт  взял  крохотный аппарат,  включил.  В  воздухе перед  ним
развернулся перечень изъятого оружия.  Список был очень длинный.  Прежде
чем  деактивировать  проектор,  охотник  мельком  проглядел  записи,  не
вдаваясь в подробности.
   - Кажется, полный, - лениво сказал он.
   - Отлично! - восторженно пискнул старший инспектор.
   Затем  он  выставил  наружу  оптический рецептор  на  телескопическом
стебельке  и   стал  наблюдать,   как   подчиненные  растаскивают  части
поверженного Босском товарища.  Наконец последний обломок был  заботливо
упакован в пластиковый мешок, из которого теперь доносилось приглушенное
жужжание. Инспектор вновь обратил внимание на Бобу Фетта.
   - Когда будете готовы к отлету,  предъявите расписку порт-мастеру,  и
ваше имущество будет вам возвращено в целости и сохранности.
   Несколько темных маслянистых пятен и раздавленные транзисторы - вот и
все, что осталось на посадочной площадке.
   - Обслуживать вас  -  истинное удовольствие.  Боба  Фетт не  ответил,
Зукусс только кивнул.  Забавно,  формальности в устах роботов становятся
еще более формальными. Ганд порадовался, когда таможенники выстроились в
цепочку и удалились. Последний волок за собой жужжащий и гудящий мешок.
   После  того  как  досмотровая команда  покинула док,  из-за  трапа  в
сопровождении ИГ-88  выскочил Босск.  Робот эмоций выказывал не  больше,
чем кухонный процессор, зато трандошан постарался за двоих.
   - Значит,  вот какой у тебя грандиозный план?!  - заорал ящер, тщетно
лапая пустую кобуру на поясе. - То есть сейчас мы отправимся на планету,
кишащую панцирниками, и если хатты решат от нас избавиться, то мы ничего
не сможем сделать!
   Он с шипением замотал головой.
   - Скажи на милость,  зачем тебе вообще понадобилась команда,  а? Если
взбрело в  голову,  что мозги в  ней лишние,  мог бы отправляться сюда в
одиночку!
   Боба Фетт молча мерил взглядом разбушевавшегося трандошана.
   - Знаешь, - произнес он, наконец, - я дам тебе кое-что задаром. Такое
нечасто случается.  Даже если это просто добрый совет. Обычно я позволяю
учиться на последствиях собственных ошибок.
   Он подумал и добавил:
   - Болезненных последствиях.
   - Да ну?! - оскалился Босск. - И что же ты мне посоветуешь?
   - Прекрати ныть.  Пока ты  меня на  самом деле не  разозлил.  -  Фетт
повернул голову к остальным.
   - Пошли.  Жиета только что вышел на связь.  Панцирники готовы принять
нас.
   - Могу спорить,  - проворчал Босск себе под нос. Если Фетт и услышал,
то замечание он проигнорировал.
   ИГ-88  обогнал Зукусса,  пристроился у  Фетта  за  спиной,  когда тот
зашагал  к  открытому наземному челноку,  призванному отвезти  гостей  в
самый  центр  административного комплекса Циркумторы.  Зукусс отстал еще
больше,  потому  что  следом  за  роботом тяжко  ступал  Д'хархан;  дуло
лазерной пушки -  инертной и безобидной -  безутешно поникло, чуть ли не
скребя  по  покрытию посадочной площадки.  Системы слежения и  наведения
были  отключены,  полугуманоид-полуробот шел,  будто  неуклюжий зверь на
голос хозяина, ослепившего его.
   - Как по-твоему, что случится?
   Зукусс испуганно дернулся,  вскинул голову:  возле него  шагал Босск,
Ссутулившись  и   пригнувшись,   чтобы   достать  до   ушного  отверстия
низкорослого  ганда.   Тот   слишком  увлекся  сравнениями  Д'хархана  с
последним оставшимся в живых представителем ископаемых ящеров, который с
трудом  дотащил свои  древние кости  и  ржавую чешую  до  кладбища своих
соплеменников.   Зукусс  как  раз  добрался  до  вопроса,  зачем  вообще
понадобился на  этой  охоте Д'хархан,  раз  Боба Фетт отлично знал,  что
сердечник лазерной пушки,  душу Д'хархана (или что там у него было), все
равно  придется  извлечь.   Зукуссу  поступок  Фетта  показался  ненужно
жестоким.   Так  со  старым  товарищем  не  поступают...   Ганд  не  мог
представить, что Фетт способен на такое.
   - Меня не спрашивай, - Зукусс глянул на Босска и пожал плечами.
   - Понятия не имею. Ни малейшего.
   Дома,  в  охотничьей  Гильдии,  когда  он  согласился на  предложение
Крадосска,  жизнь казалась много проще. Вот только с Босском этой мыслью
делиться не  следовало.  Тогда  все  еще  больше  запутается.  И  станет
опасным.  Куда-то подевалась уверенность,  что все будет в порядке, надо
лишь держаться поближе к Фетту.  Одно дело -  Боба Фетт, ходячий арсенал
(бластеры,  отравленные и парализующие дротики, огнемет, целая коллекция
разнообразнейших ножей,  ракетомет  и  так  далее).  Разоружившийся Боба
Фетт,   который  ведет  команду  в  гнездо  затаивших  обиды  врагов,  -
совершенно другое.  Может быть, Босск прав? Может быть, Фетт добивается,
чтобы всех нас убили? В голову пришла еще одна неприятная мысль: А может
быть,  именно в этом и заключался план Крадосска? Старый ящер вполне мог
устроить так,  чтобы уничтожили не только его сына.  Почему бы Босску не
прихватить с собой пару-тройку молодых членов Гильдии?  Зукусс ничуть не
сомневался, что многие старики были бы только счастливы избавиться от не
дающего сбоев ИГ-88  или удачливого бесцеремонного Фетта,  но как он сам
оказался с  ними в  одном ряду?  Ганд не льстил себе,  до напарников ему
было ой  как  далеко...  Нет,  что-то  не  складывается.  Хорошо,  пусть
Крадосск все  так  ловко задумал,  но  с  чего  это  Боба Фетт решил ему
подыграть?  Если  речь действительно идет о  ловушке,  значит,  Крадосск
каким-то образом сговорился с панцирниками...  И как это ему удалось?  И
каким  же  это  образом самый  сообразительный,  самый хитрый охотник за
головами дал  себя одурачить и  покорно подставил под  топор собственный
шлем? А если...
   Голова пухла от водоворота разных мыслей, даже заныли виски. Если ему
суждено быть  убитым на  Циркумторе,  пусть  сначала ему  все  объяснят.
Зукусс очень на  это надеялся.  А  еще он начинал сомневаться в  решении
стать охотником за головами.
   - Полагаю, - прорычал Босск, - скоро выясним. Таким образом или иным.
   - Наверное...
   Остальные члены  команды ждали  возле  машины.  Зукусс  кивнул  в  их
сторону.
   - Нам лучше поторопиться.
   Он даже сумел заставить себя сделать шаг.
   Челнок   только-только  поднялся  на   репульсационных  двигателях  и
заскользил к  увенчанным шпилями постройкам,  а Зукуссу было откровение.
Его впихнули куда-то на заднее сиденье,  где он забился в  уголок и стал
грустно  разглядывать искаженное отражение собственной дыхательной маски
и  болтающихся воздуховодных трубок в темном металле бессильной лазерной
пушки Д'хархана,  И  тут его посетила гениальная мысль.  О  том,  что не
имеет значения, будут они вооружены или нет. Какие бы события ни ожидали
охотников,  кто бы  из  них ни погиб,  кто бы ни остался в  живых -  все
случится вне зависимости от того, будут они готовы к тому или нет.
   Потому что  на  самом деле  готов из  них  будет только один.  Зукусс
посмотрел на Бобу Фетта,  который сидел на переднем сиденье. Если кто-то
и выживет в передряге, это будет именно он.
   И мысль эта ганда не осчастливила.
   Жиета  улыбался  так,  словно  вознамерился  разорвать  свою  плоскую
физиономию пополам.
   - Ну, наконец-то! - механические крабьи лапки восторженно всплеснули.
- Вот  теперь вы  в  полной мере и  по  достоинству сумеете оценить наше
гостеприимство!
   - Нам не до веселья, - сказал Боба Фетт, стоявший во главе охотничьей
партии, которая настороженно оглядывалась по сторонам.
   - Мы по делу. Буду благодарен, если ты перестанешь отвлекаться.
   - Все в свое время, мой дорогой Фетт!
   Объемистый цилиндр  развернулся к  дальней стене  зала.  Там  высокая
сводчатая ажурная крыша выпячивалась куполом.
   - Ты так отказываешь себе в  наслаждениях,  -  укоризненно проговорил
Жиета.  -  И  в  усладе плоти,  которым я  предлагаю предаться сейчас...
Ничего-то ты не хочешь.  Вот даже о прошлом не желаешь вспоминать, а нам
так было весело...
   По левую руку охотника в мандалорских доспехах стоял ИГ-88, по правую
- коротышка Зукусс;  дроид  методично и  тщательно сканировал помещение,
ганд нервно озирался,  и вид у него при этом был такой, словно охотничек
ожидал,  что на него сейчас набросятся все,  включая собственных коллег.
Медлительный и  неуклюжий Д'хархан высился позади.  Босск  таким образом
оказался в кольце.
   - Прошлое ушло,  -  философски заметил Боба Фетт. - Если не для тебя,
то для меня - точно.
   Обрюзгшее лицо хатта, обрамленное хромированным воротником плавающего
на  антигравитационной подушке  цилиндра,  вызывало у  охотника холодное
отвращение.
   - Знаешь,  меня всегда занимал один занятный вопрос, - Жиета запустил
металлическую клешню в складки кожи и принялся ожесточенно скрестись.  -
Сколько  вообще  можно  забыть?  Надеюсь,  ты  извинишь мне  философские
отвлечения,  я же знаю, как ты нетерпелив, но иногда я думаю, что ничего
невозможно забыть.  Воспоминания хоронятся либо под  самой поверхностью,
либо глубже и  только ждут воскрешения,  чтобы вновь появиться на свет и
завладеть нами.
   Боба  Фетт не  стал отвлекаться на  языковые красоты,  четко высчитав
значение слов собеседника. Панцирник намекал, что не собирался предавать
забвению и про-нанесенное оскорбление.  Он только и делал, что твердил о
своей обиде.  Стало быть,  похоронил он  ее  не так уж и  глубоко.  Если
вообще похоронил, учитывая спектакль с их прибытием на Циркумтору. Хатта
распирало от жажды мести.
   Ладно,  еще  один пункт,  который придется учесть в  своих действиях.
Каждый строит свой собственный план.
   Интересно,  а был ли в словах Жиеты иной смысл?  Воскрешение... вновь
выйти на  свет...  За темным визором шлема не видно направление взгляда,
но  Фетт  сейчас смотрел прямо  в  затуманенные,  полуприкрытые тяжелыми
веками глаза хатта.
   Когда.  играешь в игры со смертью, всегда существует возможность, что
соперник опережает тебя на один ход.  А проигрыш всегда означает гибель,
уничтожение,  смерть.  Фетт запомнил это правило еще в детстве,  получив
наглядный урок  на  Геонозисе.  Охотник  разглядывал физиономию хатта  в
поисках хоть  крошечного намека.  Если  он  узнал...  если выяснил,  что
произошло  здесь  в  прошлом...  Тогда  игра  уже  проиграна;  ходов  не
осталось,  можно лишь одним махом смести фигурки с  доски.  Включая себя
самого и охотников, которых он привел вместе с собой. И еще кое-кого...
   Что бы ни случилось,  решил Боба Фетт, глядя Жиете прямо в глаза. Что
бы ни произошло, ты уйдешь вместе со мной.
   - Ну  да  ладно!  -  летающий цилиндр,  внутри  которого сидел  хатт,
медленно накренился,  чтобы  металлическая лапка  могла указать в  центр
зала.  -  Как  ты  столь категорично напомнил мне,  твой визит -  увы  -
деловой.  Что ж,  пойдем со  мной,  с  тобой и  твоими спутниками жаждут
встретиться остальные.
   - Иди вперед, - приказал Боба Фетт. - Они - твоя родня, не моя.
   Несколько  лет  назад  он   охотился  за  весьма  ценной  Добычей  на
захолустной планете,  где  доминирующей формой  дальних  перевозок  были
медленные громоздкие дирижабли,  наполненные гелием и  какими-то другими
легкими газами.  Небо  над  той  планетой было  забито этими  кораблями,
похожими на продолговатые серебристые луны, а под брюхом у них болтались
грузовые гондолы и  кабины  для  экипажа и  пассажиров.  Именно то  небо
вспоминал сейчас Боба Фетт, глядя на просторный зал Циркумторы. Только в
отличие от дирижаблей цилиндры панцирников то и дело сталкивались друг с
другом  без  особой  грации  и  элегантности.  Торчащие  из  них  головы
обитателей  напоминали  комки  некоей  неприятной субстанции.  Некоторые
хатты были явно моложе Жиеты, их крупные глаза горели от алчности, узкие
ноздри трепетали,  втягивая запахи,  которые только дразнили их аппетит.
Цилиндры молодых были меньше размером.  Насколько Фетт знал,  панцирники
устраивали роскошные вечеринки по  случаю переселения из одного цилиндра
в другой.
   Искусственные  внешние  скелеты  были   оснащены  антигравитационными
подъемниками,  так что размер их  не ограничивался гравитацией -  только
жадностью обитателя,  только  размером  добычи,  которую  он  захапал  и
засунул в  свою  безгубую пасть.  Если судить по  Жиете,  то  он  где-то
посередине;  в зале присутствовали другие,  много старше, и рядом с ними
Жиета казался ДИ-истреби-телем возле «звездного разрушителя».  Этим даже
пришлось  вживить  в  плоть  специальные крючки,  на  которых  крепилась
прочная тонкая сетка из драгоценных металлов,  иначе их лица,  заплывшие
жиром, растеклись бы подобно медузе, выброшенной из воды на берег.
   Самый  крупный  цилиндр  величественно развернулся  к  приближающимся
охотникам,  напоминая  межзвездный  пассажирский  лайнер,  маневрирующий
среди прочей мелочи для стыковки с внепланетным терминалом.
   - Я  начинаю уставать,  Жиета,  -  громыхнуло из гигантской пасти;  в
желтоватых  слезящихся глазах  полыхала  злость.  -  Ты  заставляешь нас
ждать,  и  ради чего?  Некоторые из нас,  может,  по-прежнему испытывают
интерес, но только не я.
   Жиета прытко рванулся вперед, суча крабьими лапками.
   - Терпение будет вознаграждено,  ваша значительность. Наши... гх-м!..
гости наконец-то прибыли. Церемония вот-вот начнется, в любую минуту.
   - Церемония?!!  -  взревел Босск.  -  О  какой еще  церемонии ты  тут
лепечешь? Мы пришли по делу!
   - Конечно-конечно...  ваш  предводитель уже  мне напоминал,  -  Жиета
широко  улыбнулся трандошану.  -  Ваше  терпение тоже  заслужит награду,
уверяю вас.
   Лапки-протезы  сделали неопределенный жест,  им  не  хватало размаха,
чтобы эффектным жестом охватить сразу всех присутствующих.
   - Но вы проделали такой долгий путь,  все вы,  -  Жиета опять щелкнул
клешнями. - И путь ваш пролегал по самым пустым и самым прибыльным, если
вы меня понимаете,  секторам Галактики.  Мне ненавистна мысль о том, что
вы  покинете нас  после того,  как  наше дело будет улажено,  и  станете
рассказывать  жителям  всех  обитаемых  планет,   что  панцирники  дурно
воспитаны  и  плохо  встречают гостей.  Пострадает наша  репутация!  Нас
считают гостеприимными,  верно?  Что  скажет наш двоюродный брат Джабба,
например, если услышит, что мы не насытили аппетитов...
   - Мы не голодны, - оборвал его излияния Боба Фетт. - Во всех смыслах.
   - Ах,  но я-то думаю иначе,  мой драгоценный!  Эту трапезу я  готовил
долгое  время,  очень  долгое  время.  С  твоего  последнего  визита  на
Циркумтору, когда дела шли не так хорошо... для некоторых из нас.
   - Опять  жалуешься,  -  тучный  панцирник сложил лоб  в  невероятного
размера складки;  звали этого хатта Нулладой, если Фетт правильно помнил
имя.  -  Ничего, кроме жалоб, - елейно пророкотал он. - Ты слишком долго
был  одержим своими эмоциями.  Я-то  думал,  что  твои новые обязанности
отвлекут тебя...
   Жиета налился темной венозной кровью,  даже  не  подумав скрыть гнев.
Клешни-протезы  переплелись,  как  будто  хатт  пытался сдержаться и  не
оставить на физиономии старшего сородича несколько параллельных глубоких
царапин.
   - Времени было достаточно, - проскрежетал он. - Но давайте не тратить
его больше необходимого. Пойдемте.
   Он с таким усилием взял себя в руки,  что это стало всем заметно. Его
цилиндр развернулся к центру зала,  где вокруг прямоугольного возвышения
собралась толпа хаттов.
   - Все уже подготовлено,  вас ждут, - Жиета расцепил клешни, указал на
подиум.
   - Позвольте?
   Боба Фетт устал от разговоров,  поэтому он молча повернулся и зашагал
к  возвышению,  позволив остальным охотникам самостоятельно решать,  как
поступить.   В   зале   было   слишком  много  зеркальных  поверхностей,
дюрастиловые колонны,  поддерживающие перекрытие,  были  отполированы до
блеска,  и  в  отражении охотник видел Босска и  ИГ-88,  которые быстрым
шагом  шли  следом.  Трандошан  по-прежнему  озирался,  с  подозрением и
неприязнью скалясь на  каждый  цилиндр.  За  этой  парой  грузно  ступал
Д'хархан, поникшее дуло пушки в клубах горячего пара все равно выглядело
устрашающе.
   Рядом с Феттом бодрой рысцой трусил Зукусс, стараясь не отставать.
   - Не нравится мне,  - пропыхтел коротышка-охотничек. - Не нравится, и
все тут...
   Боба знал,  о  чем говорит ганд.  Изо всех проходов в центральный зал
стекались панцирники,  а среди них затесались и прочие.  Те, что хаттами
не были.
   - Наемники, - негромко проговорил Боба Фетт.
   В  черной униформе без знаков различия,  вооруженные и настороженные.
Если бы была охота,  Фетт с легкостью распознал бы среди них тех,  с кем
встречался раньше.  Но  ему не хотелось.  Кроме того,  в  зависимости от
того,  кого недавно убили,  кто попался властям и теперь гнил,  мерз или
жарился в различных исправительных учреждениях, кто вошел в бизнес и кто
из него вышел...  как правило, наемники знали друг друга в лицо. Далекий
родственник панцирников Джабба Хатт  платил лучше остальных и  получал в
свою  свиту  самых жестоких и  самых быстрых в  обращении с  излюбленным
видом оружия телохранителей.
   - А ты чего ожидал? - поинтересовался Фетт у Зукусса.
   - В  таком количестве?  -  не отставая,  ганд быстро оглядел периметр
просторного зала. - Тут их несколько десятков. По меньшей мере.
   Он еще раз попытался пересчитать наемников по головам.
   - Пятьдесят, наверное...
   - Жиета сказал:  он долго готовился, - не поворачивая головы в глухом
шлеме,  Фетт сделал собственный подсчет.  -  Пятьдесят семь. Много денег
потратил.
   Столько головорезов задешево не получишь,  тем более что у  многих из
них в  руках были бластеры последних моделей.  Обычные наемники не могли
позволить себе обзавестись подобными новинками,  да у них,  как правило,
не хватало мозгов.  Они предпочитали подешевле и пошумнее.  Фетт питал к
подобным типам презрение;  они  не  любили свое вооружение,  инструменты
своей профессии.  Если бы было наоборот,  то вместо того, чтобы потакать
своим  дурным  привычкам,  они  потратили бы  кредитки  куда  с  большей
пользой.
   - Самостоятельно заплатить не смог бы, - продолжал Боба Фетт вслух. -
Жиете помогает кто-то еще. Спелся с кем-то из главных.
   - Но  зачем?  -  взгляд фасеточных глаз  ганда  метался между черными
фигурами.
   - Мы не вооружены...
   - Я знаю, как работают у Жиеты мозги. Скажем так: он не дает никому и
шанса.  Если может,  -  отозвался Фетт.  -  Особенно после нашего с  ним
последнего дела Оказывается, Босск подслушивал.
   - Я готов поиметь с ним дело,  -  прорычал трандошан из-за плеча Бобы
Фетта. - Прямо сейчас!
   Несмотря на то что кобура на поясе была пуста,  Босск не убирал с нее
когтистой лапы;  очевидно,  чтобы  не  терять  привычки.  Выглядел  ящер
великолепно,  даже безоружный он был готов схлестнуться с  целой армией,
невзирая на ее размеры и огневую мощь,  и расчленить каждого наемника, а
потом разбросать оторванные конечности по округе.
   - Пошли, покончим с ними!
   - Становится-очевидным,        -        заметил       ИГ-88,        -
что-твое-желание-скоро-исполнится.
   Жиета  возглавлял процессию,  поэтому  когда  охотники  добрались  до
последних ступеней окружающей подиум лестницы,  панцирник уже  парил над
четырехугольным возвышением,  покрытым плотной тканью с  золотым шитьем.
Поверх всего этого высилась гора экзотических цветов с яркими,  толстыми
и   прочными  лепестками,   по   текстуре  больше   напоминающими  шкуру
рососпинника с  Татуина.  Из  влажного нутра  каждого цветка  растекался
тяжелый приторный аромат.
   Фильтры шлема не справлялись, Боба Фетт чуть не задохнулся от запаха,
даже язык защипало. На его собственные мысли аромат не влиял, зато хатты
отталкивали друг  друга,  пытаясь  пробиться поближе  к  возвышению.  Их
ноздри широко раздувались, а безгубые рты были приоткрыты, что придавало
панцирникам глуповатый вид.
   Боба Фетт услышал,  как позади от отвращения зафырчал Босск.  Нервной
системе трандошанов недоставало нужных рецепторов;  любой аромат мягче и
нежнее, чем вонь гниющего мяса, для них просто не существовал.
   - Здорово! - Босск оскалился. - Кого тут хоронят?
   - Как вы проницательны,  мой юный друг! В точности так! Какое удачное
вы использовали выражение!
   Похоже,  Жиета надышался под завязку,  хотя,  предположительно, запах
цветов  должен  был  его  стимулировать,  а  не  оказывать наркотическое
воздействие.
   Широкая серая физиономия панцирника блестела от пота.  Хатт купался в
волнах благовоний.
   - Хотя как часто мы не понимаем...
   Он  погрузил механические лапки  в  цветочную массу,  сгреб  бутоны и
прижал ко  дну  цилиндра.  Погрузил в  цветы все  три  своих подбородка,
замер, принюхиваясь, а затем принялся разбрасывать лепестки.
   - Как часто мы не понимаем, какое удовольствие доставляют похороны.
   Смятые головки цветов осыпали ботинки охотника,  Боба Фетт понял, что
его вот-вот стошнит от  вони.  Он посмотрел на яркие лепестки,  стряхнул
их.  Влажные,  сочащиеся похожим на кровь соком цветы остались лежать на
мозаичном полу.
   - Я ничего не чувствую к процессу похорон,  -  ровным голосом сообщил
Фетт. - Ни радости, ни печали.
   - О,  но  следовало бы!  Тебе следовало бы!  Именно тебе!  И  ты  еще
осознаешь, как был не прав...
   Жиета все больше и  больше начинал походить на маньяка;  даже цилиндр
завибрировал,  как будто дрожь живого тела, заключенного в металлический
панцирь, передалась металлу. Некоторые хатты даже отодвинулись подальше,
словно опасались, что родича разорвет от переполняющих его эмоций.
   - Я гарантирую!!!
   - Осторожно,  -  негромко произнес Зукусс. Краем глаза за затемненным
визором Боба  Фетт  заметил,  как  ганд предупреждающе кивает куда-то  в
сторону.
   Но  голову  поворачивать  не  стал,  воспользовавшись  периферической
оптикой шлема.  Несколько одетых  в  черную униформу наемников перекрыли
последний коридор,  отрезав путь к отступлению.  Потом единым движением,
словно по  команде,  они  перевели оружие в  самое удобное для  стрельбы
положение.  Фетт увидел,  как  крутят головами Босск и  ИГ-88,  стараясь
ухватить как  можно больше деталей и  оценить захлопнувшуюся ловушку.  В
голосе ганда звучало напряжение: - По-моему, они сейчас...
   Фетт мог  бы  ему  возразить,  что  ничего сейчас не  произойдет,  по
крайней мере в ближайшие несколько секунд.  Вокруг по-прежнему толпились
панцирники -  слишком близко к  подиуму и охотникам за головами.  Даже у
этих парней,  у  которых пальцы так и  плясали на  гашетках и  спусковых
крючках,  хватит мозгов,  чтобы придержать инстинкты, когда работодатели
так близко находятся от мишеней.  А кроме того,  кое в чем Боба Фетт был
абсолютно уверен. Маленькое представление Жиеты еще не завершено...
   - Ты  хотел  поговорить  о  деле?  -  голос  панцирника  срывался  на
восторженный  визг,  достаточно  громкий,  чтобы  завибрировали  толстые
складки кожи на мертвенно-белом горле.  - Отлично! Давай так и поступим!
Но ты же сам утверждал,  что в таких разговорах нет смысла,  пока добыча
не лежит на столе перед нами!
   - Жиета...  -  вмешался  огромный  старый  хатт,  хватая  сородича за
воротник металлического цилиндра. - Прекрати разыгрывать из себя идиота!
Ты уже достаточно начудил...
   - Молчать!  -  одна  из  механических лапок  яростно  отмахнулась  от
старейшины. - Сейчас сами увидите! Все увидите!
   Остальные хатты все-таки развернулись к ним,  кое-кто -  с выражением
бестолкового  изумления,   другим  разыгрываемый  спектакль  определенно
понравился.
   - Вы все радовались,  когда этот мерзавец... - клешня Жиеты дернулась
в сторону Бобы Фетта. - ... когда этот вор украл у меня то, что увенчало
бы меня славой!
   Теперь уже  обе  лапки размахивали во  все  стороны,  указывая то  на
сводчатую крышу зала,  то  на собравшихся под ней.  Взгляд безумных глаз
скользил по толпе.
   - Думаете, я не слышал смешков? Не слышал шуточек? Вы были счастливы,
потому что я опозорился, верно?
   Похоже,  за  режущие  ухо  вопли  нужно  было  благодарить не  только
одуряюще ароматные цветы.  Боба Фетт присмотрелся. Жиета довольно далеко
высунулся из  своей  оболочки,  и  стала  видна  тонкая трубочка,  почти
похороненная  в  складках  толстой  серой  кожи.   Трубка  заканчивалась
хирургически вживленным  в  тело  хатта  наконечником,  игла  уходила  в
артерию.   Второй   конец   трубочки  прятался  внутри  цилиндра.   Фетт
предположил,  что  где-то  там,  внутри,  должен  находиться медицинский
модуль  с  дозатором,   который  сейчас  впрыскивал  Жиете  какой-нибудь
стимулятор, подстегивающий его ярость. Что ж, подозрения подтверждались,
Жиета приготовился к  встрече задолго до нее.  Боба Фетт не доверял даже
болеутоляющим препаратам,  считая,  что  они  могут  заглушить мысли.  И
всерьез сомневался,  что остальные хатты позволят существовать вышедшему
из-под контроля собрату.  Между жаждой мести за поруганную честь и делом
существует граница. Жиета только что перешагнул через нее.
   Остальные,  похоже, тоже об этом подумали; в воздухе напряженно завис
запах страха,  лязгали,  сталкиваясь,  летающие цилиндры. Хатты пытались
отодвинуться подальше от благоухающего возвышения и вооруженных, готовых
открыть  огонь  наемников.  Некоторые  потеряли  способность  размышлять
здраво,  одурманенные тяжелым сладким смердением.  Собственно, именно по
этой   причине  сегодня  утром  Боба   Фетт  потратил  немного  времени,
перенастраивая  воздушные  фильтры  шлема.   Да  и  вообще,  не  доверяя
электронике,  несколько лет назад он  расстался с  некоторым количеством
нервных рецепторов и огромной суммой денег, которая надолго осчастливила
лучшего из микрохирургов Галактики,  подрабатывающего на черном рынке. В
результате операции Боба лишился способности реагировать на  раздражение
центров удовольствия в собственном мозге,  зато потерю ему компенсировал
близкий к  идеалу контроль над  сознанием.  Фетт не  мог  позволить себе
впадать  в  истерический,   притупляющий  бдительность  экстаз,   не  та
профессия.
   Он  продолжал следить за Жиетой,  который все еще витал над цветочной
горой,   но   гораздо  больше  охотника  интересовали  сталкивающиеся  с
металлическим лязгом и  звоном цилиндры.  Совсем не  хотелось затесаться
между ними.  Механические протезы переплетались друг с другом,  царапали
потные искаженные физиономии.
   Жиета,  похоже,  вообразил  себя  космическим  кораблем,  потому  что
принялся выписывать над толпой фигуры высшего пилотажа.
   - И ты тоже смеялся надо мной!  -  выкрикнул он из-под потолка.  -  Я
знаю! Ты смеялся!
   Одна из  лапок-протезов,  болтающихся под  днищем цилиндра,  ткнула в
направлении Фетта в пародии на обвинительный жест.
   - Не ведаю,  в  какой грязной дыре ты спрятал моего архитектора...  -
рот  панцирника распахнулся так  широко,  что  слюна,  капавшая  оттуда,
окрасилась кровью из трещин.
   - Хорошая вышла шутка, Фетт! Но за все приходится платить, верно?
   - Старая история,  -  отозвался охотник,  с удивлением осознавая, что
почти  испытывает жалость  к  несчастному панцирнику,  который  выставил
огромный счет, но не сумеет воспользоваться дивидендами.
   Почти испытывает.  Но  не  совсем,  потому что от  желания испытывать
сочувствие он тоже избавился.  Скальпель для этого не понадобился,  лишь
намерение и собственная воля.
   - Мы пришли говорить о другой добыче. Где Оф Нар Диннид?
   - Ах да!
   В  складках кожи разбуянившегося хатта вживленная трубка пульсировала
искусственной набухшей веной.
   - Как это ты говоришь?  Добычу на стол, да? Иначе нет смысла начинать
переговоры...   ты  ведь  так  ведешь  дела,  да?  Хорошо,  пусть  будет
по-твоему...
   Выдвинулись протезы,  ухватились за край платформы и -  душным дождем
посыпались яркие  лепестки.  В  общем гвалте вой  сервомоторов и  тонкое
нытье ре-пульсационного двигателя мог расслышать разве что Боба Фетт,  и
то  благодаря улучшенным аудиорецепторам шлема.  Следом раздался громкий
треск, платформа раскрылась, как ящик.
   На секунду все замерли.  Сорванная крышка, грянувшая на пол возле ног
Бобы  Фетта,  произвела такой грохот,  что  хатты отвлеклись от  попыток
сбежать.  Выходы были по-прежнему блокированы наемниками,  но удлиненные
разнокалиберные цилиндры разворачивались к  центру зала,  потому что  их
обитатели хотели узнать, в чем дело.
   Теперь платформа гораздо больше напоминала гроб, сходство усиливалось
неподвижной фигурой,  замотанной в пыльный саван.  На груди, словно злая
насмешка, лежал упавший яркий бутон, пустые глазницы мертвеца уставились
в сводчатый потолок.  Фетт не стал смотреть в лицо трупа, он и так знал,
кто это такой.
   - Вот тебе Оф Нар Диннид!  -  насмешливо возопил сверху Жиета. - Что,
теперь он не слишком ценная добыча, а?
   Из-за спины Бобы Фетта вперед вырвался хатт Нуллада. Охотника тронуть
он не посмел,  но Босска и  ИГ-88 оттолкнул достаточно сильно.  Клепаный
цилиндр  высек  искры,  задев  броню  безучастного ко  всему  Д'хархана.
Плоскую  физиономию  панцирника-гиганта  свело  злой  судорогой.  Тонкие
ниточки сетки натянулись, словно тетива древнего метательного оружия.
   - Ты  сошел с  ума!  -  крикнул Нуллада,  сжимая механическую лапку в
кулак. - Мстить - это одно... мы знаем и ценим месть! Но это!..
   Старый хатт даже плюнул с досады.
   - Ты  вмешиваешься в  дела клана!  Это  существо представляло для нас
интерес. Он был вкладом денег... а теперь - тухлое мясо!
   - Успокойся, - злобно посоветовал ему Жиета. - О делах я позаботился.
Может,  ты и  недоволен,  а  мне нравится.  И  всей системе Наррант тоже
понравится.  Наш покойный гость продавал нам секреты, а я наладил прямой
контакт с безутешной жертвой Диннида.  И назначил хорошую цену! Секретов
мы им не вернем,  но сеньоры хотят быть уверены, что дальше нас тайны не
уйдут.  Иными словами,  они объявили цену за  немедленную смерть Оф  Нар
Диннида. Сеньоры все подсчитали, назвали цену, и мы ударили по рукам. От
имени панцирников...
   - Ты... ты не имел права...
   - Ты  стал стар и  дряхл.  Ты забыл,  что такой веши,  как право,  не
существует!  Только наши желания.  А  я увеличил наше благосостояние,  и
значительно. Мы стали еще богаче.
   - Идиот!  - из прожорливой пасти Нуллады во все стороны летели слюни.
- И каким образом ты собираешься получить эти деньги?
   - А тебе-то какая разница?  Сейчас я получаю совсем другую оплату,  и
мне она,  без сомнения,  нравится,  -  .  Жиета расхохотался. - Уж лучше
сейчас эти кредитки в кармане,  чем те,  которые когда-нибудь разбросают
над твоей могилой. А по-моему, ты в могиле окажешься раньше меня.
   - Заткнись!!!
   На какое-то время все оглохли.  Рык вырвался из пасти Босска, который
одним  прыжком оказался у  гроба.  Оснащенная когтями лапа  с  легкостью
оттолкнула в  сторону массивного Нулладу.  Второй лапой  трандошан сгреб
мертвеца за саван.  Когти располосовали ткань, и стала видна испачканная
засохшей кровью и прожженная выстрелами рубаха.
   - Хватит,  наслушался!  -  Босск поднял мертвеца перед собой; ноги Оф
Нар Диннида болтались в воздухе,  не доставая до мозаичного пола.  - Так
мы за этим пришли?
   Ящер в  бешенстве тряхнул лапой,  труп затанцевал в  воздухе,  словно
марионетка  с  оборванными нитями.  Отвечать  разъяренному трандошану он
явно не  собирался.  Фетт еще  раз взглянул на  Диннида:  труп как труп,
нижняя  челюсть  отвисла,  кожа  восковая  и  помятая,  окоченение давно
прошло.  Ничего примечательного.  Тем временем Босск с нечленораздельным
ревом швырнул мертвеца в кучу цветов.
   - Эта тварь мертва уже по меньшей мере неделю! - бушевал трандошан. -
Я чую запах смерти! И падали!
   Он раздул ноздри в невольном отвращении. Фетт посочувствовал бедолаге
- трандошаны, как и все нормальные хищники, предпочитали свежее мясо, от
тухлятины их воротило. Босск недолго обнюхивал мертвеца, он нашел своему
гневу новый повод и дал волю чувствам.
   - Он  был мертв еще до того,  как мы покинули Гильдию!  -  заорал он,
поворачиваясь.  -  Ты дал нам это дурацкое поручение! Великий Боба Фетт,
лучший охотник за  головами в  Галактике,  даже не знал,  что добыча уже
ничего не стоит!
   Ну наконец-то,  добрались и  до этого обвинения.  Фетт У"ке заждался.
Варианты ответов он придумал довольно Давно, хотя сейчас наскоро обсудил
сам с  собой,  а стоит ли вообще отвечать.  Лучше всего -  и привычнее -
промолчать.   Он  никогда  и  никому  не  давал  объяснений  собственным
действиям и поступкам,  а уж тем более не собирался вступать в дискуссию
с  тупым алчным убийцей.  Еще можно было солгать,  сказать,  что ну  да,
понятия не имел,  не подозревал,  ошибся,  с  кем не бывает.  Врать было
противно,  да и  выходило вранье у  него обычно какое-то кривое.  А  еще
можно было...
   - Я знал,  - негромко произнес Боба Фетт. - Что, не следовало? Я имел
дело с  хаттами раньше,  знаю,  как устроены их мозги.  Особенно,  -  он
кивнул на Жиету, - когда от мозгов ничего не остается.
   - Секундочку...
   Кто-то  осторожно подергал его за рукав комбинезона.  Фетт оглянулся.
Даже на  обычно не  подверженной мимике физиономии инсектоида можно было
разглядеть недоверие.
   - Ты все время об этом знал?  Но если ты знал,  что Оф Нар Диннид уже
умер... какой смысл был лететь сюда?
   - Да  никакого смысла!  -  встрял Босск.  -  Если только он не хотел,
чтобы всех нас убили.
   Трандошан указал на вооруженный периметр. Наемники потихоньку теснили
хаттов к центру зала,  -  Что скажешь? - Босск сверлил взглядом Фетта. -
Решил совершить самоубийство?  Может быть, устал от охотничьей жизни, но
в одиночку лень умирать, так решил еще и нас прихватить с собой? Поэтому
ты так охотно позволил нас разоружить, а? Мы же беззащитны...
   - Не  дури,  -  терпеливо  посоветовал трандошану Боба.  -  Или  дури
поменьше,  раз  не  можешь совсем.  Между безоружным и  беззащитным есть
разница. На приемы к хаттам голышом не ходят.
   - Если только не готов умереть!
   - Когда придет время,  -  пообещал Боба Фетт, - я дам знать. А сейчас
заткни пасть, мне не до тебя.
   Мандалорский доспех Он поднял руку, развернул запястьем к себе и стал
набирать команду на встроенной в наручь портативной деке.
   - Никак свой корабль вызываешь,  а?  - Жиета, кажется, все же обратил
внимание на происходящее внизу.  -  Ты что,  действительно считаешь, что
твой драгоценный «Раб-1» сумеет выбраться из дока?  У  нас очень хорошие
установки захвата.  А  даже если он вырвется,  то что толку?  На нем нет
вооружения,  забыл?  Нет оружия!  Точно так же, как у тебя и твой убогих
приятелей.
   Боба Фетт не  стал тратить на  Жиету внимания.  Команда была длинная,
нужно было ввести много цифр и желательно их не перепутать. И это только
для  того,  чтобы  обойти защиту самой  деки.  А  потом  еще  нужно было
инициировать  желаемую  программу.   Последовательность  Фетт   зазубрил
несколько лет назад,  а  его память сбоев не  давала.  Приходилось таким
быть, в подобных ситуациях второго шанса обычно не предоставлялось.
   - Или  ты  блефуешь?  -  издевался Жиета,  паря над толпой.  -  Какое
разочарование,  если ты возомнил, будто я попадусь на такую элементарную
наживку!  Хочешь, чтобы я поверил, будто существует некий тайный план по
спасению твоей шкуры?  Тогда сделай что-нибудь поумнее, а не жми впустую
кнопочки...
   Зукусс, жавшийся к Фетту, с тревогой огляделся по ронам.
   - А план существует?
   В  фасетках его  глаз,  словно  в  кривых  зеркалах,  отразись черные
фигурки наемников.
   - У тебя ведь есть такой план, правда?
   Еще  у  одного члена команды лопнуло терпение.  С  утробным рыком,  в
котором  Фетт  распознал заковыристое проклятие,  Босск  отодрал длинный
кусок дерева от  помоста и  замахнулся импровизированной дубиной на весь
белый  свет.  На  конце  дрына  подобно  стягу  развевался окровавленный
лоскут.
   - Всех убью! - рычал трандошан. - Я так просто им не...
   Договорить ему не  то чтобы не дали,  просто за грохотом взрыва никто
не услышал окончания фразы. Ударная волна вместе с горячим воздухом чуть
было не сбила с ног,  но Фетт устоял, хотя противопоставить неожиданному
шквалу,  кроме собственного веса,  ему было нечего. Визор шлема потемнел
еще  больше,  защищая глаза от  вспышки.  По  кирасе забарабанили мелкие
обломки,  потом  их  унесло с  клубами едкого дыма.  Помоста и  ступеней
больше не существовало.
   А когда дым рассеялся, Боба Фетт опустил руку. Команда, переданная на
давно дремлющий рецептор, похороненный в фундаменте здания, сделала свое
дело.  В идеальной точности,  как раз так, как была создана и как ожидал
Боба Фетт.
   Жиета не  предполагал подобного поворота событий,  и  этого Фетт тоже
ждал.  Взрывной волной хатта закрутило и  ударило об  одну  из  колонн -
достаточно крепко,  потому что на  панцире осталась вмятина,  а  колонна
заметно перекосилась.  Взгляд Жиеты заволокло дымкой,  кажется, хатт был
готов потерять сознание. По складчатой серой коже потекла струйка крови,
иглу  дозатора  вырвало  из  вены.  Пластиковая трубочка  валялась среди
развороченных каменных плит,  похожая на  дохлую змею,  с  единственного
зуба которой капля за каплей стекала прозрачная жидкость.
   За  спиной Фетта и  на  некотором расстоянии,  похожий на планетарный
океанический  корабль,  застигнутый  штормом,  выравнивал  свой  цилиндр
Нуллада.  Гигантского панцирника переваливало с  боку на бок.  Тоненькая
сетка лопнула, и массы серой плоти то вспучивались, то опадали.
   - Что... что это...
   Куча камней прямо перед Бобой Феттом все еще дымилась,  но  из-за них
тянулась вверх узловатая лапка.
   Взрыв  опрокинул низкорослого ганда навзничь,  дыхательная маска была
покрыта толстым слоем пыли  и  золы.  Встать Зукусс не  мог,  потому что
поперек груди у него лежал обугленный брус, ранее бывший частью подиума,
но охотничек был определенно жив. Просто подняться не получалось.
   - Я... я не...
   Ганд  выбрал для  просьбы самый неудачный момент.  Именно сейчас Боба
Фетт ничем не мог ему помочь.  Хаос, в который взрыв поверг зал, все еще
властвовал,  и  следовало им воспользоваться.  Сквозь клубы пыли и  дыма
Фетт слышал проклятия и  крики наемников и металлический лязг.  Кажется,
панцирники всем  скопом  повалили  на  выход.  Хотя  надолго  паника  не
затянется.  Даже  плохо оплаченная и  плохо тренированная охрана (такая,
как  здесь,  например) со  временем  разберется,  что  к  чему.  Охотник
перемахнул через  распростертое перед  ним  тело  -  одна  лапка Зукусса
приподнялась, но ухватить Фетта за ногу не сумела, промахнулась - и чуть
ли не бегом припустил к дымящимся развалинам.
   Контейнер из бронированного дюрастила ждал его именно там,  где и был
оставлен.   Вот  только  когда  Фетт  нагнулся  к  нему,   в  нескольких
сантиметрах от шлема просвистел лазерный заряд,  вместо назначенной цели
поразив колонну. Охотник мгновенно развернулся к стрелку, тело само было
готово нырять в сторону от следующего выстрела...
   Но  того не последовало.  Наемник,  который только что бежал в  центр
зала,  стреляя на ходу, повстречался с длинным дрыном. Ускорение сложило
торопыгу пополам вокруг импровизированного оружия.  Затем охранник затих
на  полу,  так  как  на  затылок ему  пришелся кулак  Босска.  Трандошан
отшвырнул колобаху и  подобрал оброненную противником лазерную винтовку.
Фетт успел разобрать яростное удовольствие,  вспыхнувшее в глазах ящера,
потом  Босск  повернулся  и   принялся  сладострастно  отстреливать  тех
наемников,   которые  были  достаточно  глупы,  чтобы  не  спрятаться  в
защищенные ниши по периметру зала.
   Что  ж,  спасибо,  что  первый выстрел трандошана не  достался самому
Фетту,   хотя  подобная  мысль  у  охотника  все  же  мелькнула.  Теперь
охранникам  было  чем   заняться,   поэтому  Боба  принялся  раскапывать
застрявший в  камнях  контейнер.  И  опять  его  отвлекли.  Вокруг опять
посыпались искры,  Фетт  оглянулся.  Босск,  широко расставив для  упора
задние  лапы,  ожесточенно жал  на  гашетку,  не  обращая  ни  малейшего
внимания на  ответный огонь.  ИГ-88,  действуя более невозмутимо,  как и
положено  роботу,   тоже  вооружился  бластером,   позаимствовав  его  у
разорванного почти пополам наемника. Присев на корточки за кучей гнутого
пластика,   поверх  которой  валялся  мертвец,  ИГ-88  тоже  развлекался
стрельбой по мишеням, хотя в отличие от Босска целился аккуратнее.
   Фетт  взялся за  скользкий цилиндр контейнера обеими руками,  но  тот
застрял намертво.  Пришлось еще и  ногой упереться.  Дадут ему,  в конце
концов,  заняться  делом  или  нет?  Что  вынудило  его  бросить  все  и
пригнуться,  Боба не  знал.  Сам он предпочел бы считать,  что вмешалась
интуиция или что он  заметил угрозу,  но,  кажется,  именно на  этот раз
вмешался чистой воды случай - то, на что Фетт уповал менее всего. Тем не
менее он пригнулся, и лазерный луч впустую прошил воздух там, где только
что находилась его голова.  Вспышка оказалась слишком яркой, визор шлема
временно почти почернел,  но  охотник все равно разглядел могучую фигуру
Д'хархана,  которого звуки  сражения пробудили и  вывели  из  апатичного
оцепенения.  Киборг словно запутался в  паутине,  сотканной из  лазерных
лучей;  дуло пушки поднялось к  потолку,  напоминая шею вымершего ящера.
Оптика  систем наведения полыхнула красным огнем  сквозь клубящийся пар.
Сегментированный хвост широкими Мандалорский доспех взмахами сметал все,
что  попадалось,  ладони  в  черных  перчатках  подрагивали  от  желания
уничтожать. Умоляющий вой сотряс воздух.
   Визор наконец восстановил свои  функции,  можно было опять посмотреть
на  застрявший контейнер.  Один хороший рывок -  изо всех физических сил
плюс дополнительное ругательство,  -  и  металлический тубус выскочил из
каменного капкана. На кодовом замке весело мигал зеленый огонек. Значит,
его не взламывали,  а  предмет внутри находится в целости и сохранности,
как и тогда, когда был заложен в фундамент во время постройки зала.
   Сила рывка чуть не  сбила охотника с  ног.  Оглядевшись по  сторонам,
Боба Фетт увидел, что Зукусс все-таки сумел выбраться, да и потрясение у
ганда  прошло.   По  крайней  мере,   голова  работала  ясно.   Охотники
переглянулись, фасеточные глаза инсектоида заблестели. Зукусс понял, что
означали  сказанные  раньше  слова.  Инвестиции..,  вклад,  когда  потом
получаешь больше. Много больше.
   - Поберегись! - рявкнул Босск.
   Очередной наемник,  то  ли посмелее,  то ли поглупее прочих,  сунулся
вперед прямо под  носом у  трандошана.  Босск не  стал  тратить на  него
заряд,  просто  перехватил винтовку  и  двинул  горемыку  прикладом  под
подбородок.  Второй удар пришелся как раз промеж глаз;  Босск хотел быть
уверен,  что противник больше не будет доставлять беспокойства - Займись
делом!  -  гаркнул  трандошан,  наклонился,  выдернул бластер из  кобуры
поверженного охранника и перекинул оружие Зукуссу.  - Нам не помешала бы
помощь!
   Ганд поймал бластер обеими лапами и  продолжал его  так держать,  без
устали  нажимая  на  спусковой  крючок.   При  этом  он  довольно  ловко
уворачивался от  ответных выстрелов,  а  один раз даже перекатился через
голову,  уходя  от  луча,  который  выжег  в  полу  ямку  и  наполнил ее
расплавленной массой.
   Еще  один  стрелок обеспечил достаточное прикрытие,  чтобы рискнуть и
предпринять то,  что Фетт собирался сделать.  Боба побежал к  Д'хархану,
все еще воющему в  бессильной ярости,  но  прежде,  чем он успел сделать
несколько шагов от помоста,  вокруг его шеи сомкнулась пара механических
клешней.
   От безумного визга Жиеты звенело в ушах; по широкому лицу хатта текла
кровь.  Панпирник взял хороший разгон, Фетт устоял, но с большим трудом.
Жиета не  отставал.  На долю секунды он даже сумел приподнять противника
над  заляпанным  красными  пятнами  полом,   мертвой  хваткой  стискивая
охотнику шею.  Задыхаясь,  Фетт кое-как  извернулся и  с  размаху двинул
контейнером хатта по черепу. Попал он удачно, край тубуса рассек толстую
бугристую кожу  над  глазом.  Взгляд  Жиеты  вновь  затуманился,  клешни
разжались.
   Как ни  хотелось раз и  навсегда закрыть вопрос существования Жиеты в
этой Галактике,  но времени на это не было.  Перестрелка приобретала все
больший масштаб,  а  надо было еще добраться до воющего,  словно раненый
зверь,  Д'хархана.  Кое-как  удерживая увесистый контейнер одной  рукой,
второй охотник взялся за  металлический воротник Жиеты.  Хатт  изумленно
выкатил глаза,  когда сообразил, что его толкают вперед в качестве щита.
Из разинутого рта выплеснулся испуганный визг, случайный выстрел оставил
на клепанной броне черное пятно.
   Добежав до  Д'хархана,  Фетт оттолкнул панпирника в  сторону с  такой
силой,  что  хатта закрутило волчком и  унесло под  перекрестный огонь в
центр  зала.  Гигант высился рядом:  бесполезная лазерная пушка окружена
клубами влажного пара,  могучие руки раскинуты в разные стороны,  словно
киборг  приглашал стрелять в  него.  Следящие системы сфокусировались на
невысокой  фигуре  в  серо-зеленых  древних  доспехах,   как  только  та
оказалась на расстоянии жадно вытянутой и готовой растерзать руки.
   Боба  Фетт остановился,  одним быстрым коротким движением снял крышку
цилиндра.  Визг сорванной печати,  когда воздух ринулся заполнять вакуум
внутри тубуса,  перекрыл даже шипение пара, окутывающего длинный, черный
ствол  грозного,   но  бесполезного  сейчас  орудия.   Из  контейнера  в
подставленную ладонь выскользнул сердечник. Фетт отшвырнул пустой тубус,
шагнул вперед и вогнал сердечник в зияющую дыру в груди Д'хархана.
   Если раньше,  на  борту «Раба-1»,  киборг выл от боли,  то сейчас был
слышен  лишь  короткий  всхлип  втянутого  в   остатки  легких  воздуха.
Сегментированный хвост конвульсивно дернулся, превратив в пыль ближайшую
каменную  плиту,   спина  выгнулась  дугой.  Каждая  мышца  и  сухожилие
сокращались в такт участившемуся пульсу. Д'хархан ударом кулака поставил
крышку на место.
   Создалось  впечатление,  будто  разогнавшаяся кровь  проломила барьер
между  плотью  и  автоматикой,  индикаторы сменили  цвет  с  зеленого на
красный за  долю  секунды.  Проявив недюжинное благоразумие,  Боба  Фетт
бросился ничком на  пол,  спину  и  плечи окатило жаром первого выстрела
даже сквозь металл доспехов.  Охотник поднялся на четвереньки, подхватил
валяющийся неподалеку труп и,  прикрываясь наемником,  поспешил убраться
на безопасное расстояние,  где расстался со «щитом», хотя и оставил себе
винтовку,  здраво рассудив,  что мертвецу она все равно ни к чему,  а он
здесь единственный, кто пока без оружия.
  


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17