Бракисс вместе с дроидами повели Коула по заводу. В голове мальчика,
словно молитва, крутились слова, которыми его мама любила описывать
сына: порывистый, импульсивный, упрямый. Она повторяла их, когда он
собрался поступить в академию на Явине, и когда он отправился на
заработки в Анкорхад, и когда улетел с Татуина. Она говорила, что
желание стать героем когда-нибудь станет причиной больших неприятностей.
И она оказалась права.
Но, вспоминая ее слова, он не мог не думать о побеге. Бракисс вел его
под дулом бластера. И дроиды-убийцы тоже вынули оружие, а впереди Коул
видел шеренгу старых имперских боевых роботов.
Коул был один, если не считать чудаковатого робота-секретаря и
сообразительного Р2Д2, но и они, к сожалению, ничем помочь не могли.
Может быть, Мон Мотма или адмирал Акбар уже знают, где он, но нет
гарантии, что они что-то сделают.
Порывистый, импульсивный, упрямый...
Придется в список добавить еще одно определение - глупый. Он так
поверил в Р2Д2, что считал, будто маленький астродроид не даст ему
сгинуть зазря.
Ошибочка вышла. Можно об этом забыть.
Вера в себя не позволяла поверить в поражение. Он всегда думал, что
герою нужно лишь правильно выбрать сторону, и победа ему обеспечена.
Пол плавно пошел вниз, надписи исчезли. Стены здесь были не
достроены, осветительные панели не были изолированы. Такого он раньше не
видел. Мрачная обстановка придавала происходящему дополнительную
окраску. Опустошенность, которую Коул чувствовал внутри.
Разумеется, Бракисс знал о детонаторах. Он сам их установил. И,
кажется, он обладал такой же харизмой, как Лея Органа Соло. Коул решил
считать это проявлением Силы.
Они ушли уже далеко, а Коул все еще не придумал ни одного способа
убежать. Придется потерпеть и дать время Р2Д2, пусть сделает все, что
должен.
В конце концов они остановились перед большой металлической дверью.
Бракисс набрал код; дверь с шипением отодвинулась. Коул хотел
попятиться, но Бракисс удержал его и втолкнул внутрь.
Здесь пахло горячим металлом. Во все стороны летели искры, голосили
дроиды. Где-то громко лязгало и звенело. Каждый звук сопровождался новым
хором искусственных голосов. Коул понял, куда попал он слышал о таких
камерах, но никогда не верил в их существование. Пыточная камера для
дроидов.
Несомненно нужен особый склад ума (и Коул сильно сомневался, что
любой садист был способен на такое), чтобы выдумать способы мучить
создания, которые не могут ощущать боль.
Но Коул-то мог.
Стройный дроид оглядел гостей щелками фоторецепторов и негромко
лязгнул. Звук был похож на хихиканье.
- Человек для тебя, ИВ, - сказал Бракисс. - Посмотри, что с ним можно
сделать. Я хочу знать, зачем он здесь, так что не убивай его.
- Займись им сам, - дроид обладал женским голосом. - Ненавижу легкие
цели.
- Его легко повредить. Труднее оставить в живых. Еще труднее -
оставить в своем уме. Верю, твой изощренный ум сможет изобрести способ
сделать и то, и другое.
Дроидесса подошла к Коулу. У нее были тонкие ноги, узкие
фоторецепторы, а от корпуса пахло так, будто ИВ недавно стреляла из
бластера.
- Я - ИВ-9Д92, - объявила она. - Создана для управления киборгами и
перепрограммирована на этом заводе с тех пор, как мой прототип, ИВ-9Д9,
был куплен одним крупным преступником с Татуина. Утверждают, я вдвое
безжалостнее прототипа. Говорю это в качестве предупреждения и в
надежде, что ты немедленно сообщишь моему хозяину все, что он желает
узнать, до того как я возьмусь исследовать пределы человеческой боли.
Коул очень не хотел, но все же поежился. Но по-прежнему он не видел
здесь никого похожего на Р2Д2 или Си-ЗПиО.
- Я уже сказал твоему хозяину, почему я прилетел сюда, - он посмотрел
на Бракисса; взгляд того по жестокости мог соперничать со взглядом ИВ. -
Я нашел в некоторых дроидах, прибывших с этого завода, детонаторы, и
подумал, что здесь хотели бы узнать о них...
- Альтруист, - сухо вставил Бракисс, - который определенно забыл, что
отправил своих дроидов на разведку.
ИВ потерла манипуляторы.
- Я бы предпочла поработать с этими дроидами. Значит, их еще не
поймали...
- Я не видел надписей...
- У каждого вранья есть пределы, Фардример, - Бракисс стоял в дверном
проеме. Один. Роботы-убийцы остались в коридоре. - Скажи мне, насколько
ты полезен для Скайуокера, и я отпущу тебя.
Коул пожал плечами:
- Я просто его механик.
- Человек, который может пойти погулять с двумя самыми известными
дроидами в Галактике? Должно быть, Скайуокер доверяет своим слугам.
Коул открыл было рот, но все звуки заглушил оглушительный электронный
визг. Приземистого дроида с цилиндрической головой медленно опускали в
плавильню. Потом послышался громкий всплеск. Некоторое время дроид еще
умолял отпустить его.
- Нет, - сказал Коул. - Он просто ждет от нас
проявления инициативы..
- Понятно, - кивнул Бракисс. - А никто другой не мог прилететь? Никто
не мог доставить мне сообщение?
- Я решил: вопрос такой деликатный. Не стоит трубить на всю
Галактику, что дроиды не безопасны.
- Да, не стоит, - согласился Бракисс и легонько подтолкнул Коула к
ИВ.
Хватка у дроидессы была такая, что у Коула мгновенно онемела рука.
- Запомни, - сказал Бракисс. - Живой и в здравом рассудке.
Роботов-убийц видно не было. Кажется, даже им здесь становилось не по
себе.
Только один шанс, и если им не воспользоваться...
- А ты знаешь, что прихватила меня как раз за центр удовольствий? -
поинтересовался он у ИВ.
Дроидесса с удивлением повернула голову.
- Нет, - сказал Бракисс, но было поздно.
ИВ ослабила хватку.
Коул вырвался и метнулся к двери. Налетев на Бракисса, вырвал у него
бластер.
Роботов-убийц в коридоре словно никогда и не было. Если бы только
Коул смог вспомнить...
Вокруг него обвилась молния. Тело задергалось, словно кто-то
невидимый и огромный тряс его за шиворот, как тряпичную куклу. Дыхание
застряло в глотке, глаза вылезли из орбит... он не мог дышать!!!
... не мог...
... дышать...
... Молния отпустила его. Коул упал на пол; он бился, словно рыба, он
очень хотел перестать, но тело не слушалось. В конце концов он все же
затих и остался лежать, не в силах пошевелить ни рукой, ни ногой.
Бракисс носком сапога перевернул его. Рядом больше никого не было. ИВ
замерла в той же позе, в какой Коул оставил ее. Коул не заметил
оборудования, ничего, что могло бы вызвать у него подобное состояние.
- Не перечь мне, мальчик, - сказал Бракисс. - Я с легкостью смог бы
пытать тебя лично, но не хочу тратить время.
- Это ты сделал? - спросил Коул.
Онемевшие непослушные губы произнесли: «эоыэа», но Бракисс понял.
- Твой друг Скайуокер хмурит брови каждый раз, когда кто-нибудь
использует Силу таким образом, но лично я нахожу это очень полезным.
Расскажи мне правду, Фардример, и я отпущу тебя.
- Не могу...
Получилось: «эоу». Он не мог ни говорить, ни защититься.
- На какое-то время я оставлю тебя наедине с ИВ. Как только
передумаешь, просто скажи ей об этом. Она меня позовет. В любое время.
Он перешагнул через неподвижного Коула и ушел по коридору. По телу
мальчишки вновь пробежала дрожь, сдержать ее он не сумел. Над ним
склонилась ИВ. Некоторое время дроидесса разглядывала Коула, потом цепко
взяла за лодыжку металлической клешней и поволокла обратно. Он не мог
даже пнуть ее.
В пыточной камере ИВ подняла его на руки, словно он был пушинкой, и
швырнула на ребристый металлический лист. Потом принялась раскладывать
инструменты - дрели, пилы, паяльные лампы, сварочные аппараты различной
мощности. Коул узнал их. Еще бы не узнать: сколько раз он сам ими
пользовался!
Ему показалось, что ИВ улыбнулась, наклонившись к нему:
- Твой последний шанс, человек.
Но губы не слушались. Коул не смог бы сознаться, даже если. бы и
хотел.
* * *
Люк сидел рядом с Леей. Другой на его месте давно уже умер бы. Лея
удивлялась, как брат еще двигается.
- Надо выбираться отсюда, - сказала она.
- Я знаю...
Но он вроде бы ждал чего-то. Оставалось надеяться, что не Куэллера.
Лея обняла брата за пояс, осторожно, чтобы не потревожить ран на
спине, помогла встать на ноги. Затем перекинула его руку через свое
плечо; вместе они побрели к ангару.
Как раз в то мгновение, когда двойной сигнал предупредил ее, что
задействована система саморазрушения «Алдераана».
- У нас неприятности, - прошептала экс-принцесса.
Собравшись с силами, Люк отодвинулся от сестры. Выпрямившись, он
вытащил бластеры. Лея последовала ею примеру. Потом, прячась в тени,
пошла к кораблю.
Тройной сигаал. Когда прозвучит сочетание из пяти нот, «Алдераан»
взорвется. У Леи пересохло в горле. Единственный способ убраться с
пустой планеты.
Она заглянула в ангар. Никого. Но кто-то затоптал ее следы вокруг
корабля. Много следов. Ожог от выстрела, оставшийся на двери, рассказал,
что случилось.
Так где же они сейчас?
- Люк, видишь кого-нибудь?
Брат покачал головой. Он чем-то был отвлечен, как будто слушал
далекую музыку. Она уже видела у него этот взгляд - когда Люк потерял
руку в Облачном городе. Она так и не поняла причины: то ли от того, что
ему было очень больно, то ли он действительно слышал что-то, неуловимое
для остальных.
В тот раз это был Вейдер.
Может быть, сейчас он чувствовал Куэллера?
Четыре ноты. Сейчас или никогда. Либо она отключит систему, спасая
корабль, либо сбежит.
Лея вбежала в ангар, бросилась к «Алдераану». Корабль просканировал
отпечаток ее ладони, сетчатку глаза, голос. Люк открылся как раз в то
мгновение, когда раздался финальный аккорд.
И все стихло.
Сердце ее тяжело колотилось. Никто не стрелял в нее. Никто не пытался
попасть внутрь корабля. Просто дотронулся до него, и система сработала.
Лея активировала внутреннюю панель возле шлюза, выключила систему.
Потом крикнула:
- Люк!
Ей никто не ответил. В темном ангаре его было не разглядеть.
- Люк! Давай!
Ничего. Он что там, сознание потерял?
Придется вернуться за ним.
Она спустилась по трапу и услышала очень знакомое гудение лазерного
клинка. Лея схватилась за пояс. Ее меч был на месте. У Люка оружия не
было.
Сердце приготовилось выскочить из груди. На Алмании лишь один человек
обладал Силой.
Куэллер.
|