Майкл Стэкпол «Разбойный эскадрон»


Глава 33


   Как   только   эскадрилья  вынырнула   из   гиперпространства,   Ведж
активировал комлинк.  Весь  предыдущий прыжок  он  настраивал передатчик
так,  чтобы сигнал оказался как  можно слабее.  Не  хотелось,  чтобы его
услышали те,  кому его слова вовсе не предназначались. Кодировщику помех
Ведж не верил.
   - Говорит Проныра-лидер.  Небольшая поправка предыдущего плана. Мы не
летим на  Фенару.  Такой системы вообще нет.  Мы  возвращаемся на Черную
луну.
   Он ждал протестов, комментариев и вопросов, но в эфире парила мертвая
тишина, если не считать чьего-то растерянного «ситхова мать!»
   -  В  остальном задание остается без изменений.  Мы входим в  систему
позади спутника Борлейас,  огибаем его,  держась ближе к поверхности,  и
падаем на  ночную сторону.  Точка  входа не  из  лучших,  зато  никто не
заметит снизу. Вопросы есть?
   Вопросы есть. Первым заговорил Брор Джас:
   -  Хотите сказать,  что есть сейчас самое время охоты на  «шмуриков»,
которым удалось спастись бегством в прошлый рас?
   Странно,  у  меня сложилось впечатление,  что  это мы  в  прошлый раз
спасались бегством...
   - Да, что-то вроде того. Кроме них, нас там будут встречать несколько
дружественно настроенных товарищей, но водить истребители они не умеют и
по  ходу  дела будут молчать.  Наше задание:  взорвать туннель и  мотать
оттуда.  Когда я говорил про нехватку топлива, я не шутил, - Ведж набрал
код  на  консоли.  -  Координаты высланы.  Через три  часа  мы  будем на
Борлейас, так что используйте время с пользой.
   Истребители вновь нырнули в серый туман подпространства. Первым делом
Ведж проверил уровень топлива.  Учитывая параметры миссии, расстояние от
луны до  цели и  ожидаемый расход,  он в  полном порядке.  На пробеге до
Борлейас он  начнет  сжигать  топливо  из  запасного бака.  На  основном
резервуаре он  шел  сюда от  Ноквивзора.  На  подлете к  пели надо будет
перекачать остаток из запасного бака и отстрелить его, чтобы не мешал.
   Налет  позволит десантникам,  которые высадятся на  планету в  другой
точке и  в  другое время,  зачистить зону до  прибытия бомбардировщиков.
Точного времени высадки десантников ему не сообщили,  хотя Акбар туманно
намекнул,  что было очень неплохо,  если бы его люди сумели помочь. Ведж
понял  так,   что   прибудут  они  с   Пейджем  в   систему  практически
одновременно,  и  единственная реальная помощь,  которую он мог оказать,
это  разогнать местные истребители.  Поскольку он  все  равно не  сумеет
удержать собственных пилотов от  драки с  «колесниками»,  он  и  не стал
волноваться.
    
                                  * * *
    
   - Капитан,  вы обязаны сказать,  где они!  - Миракс взмахнула рукой с
зажатой в ней декой. - Вы должны!
   Тикхо в  очередной раз увернулся.  Он устал считать,  сколько раз ему
пришлось покачать головой за короткий разговор.
   - Это ловушка!  Даже ку-па ясно, что это ловушка!! Только пьяный хатт
не поймет, что это ловушка!!!
   Тикхо опять принялся мотать головой, словно не выспавшийся таунтаун.
   - Это невозможно, - сказал он.
   -  Ага,  а те ребята в коридоре говорили,  что я не могу поговорить с
вами!  Невозможно,  сказали они.  Но я  здесь,  верно?  Или вы страдаете
галлюцинациями?
   - Галлюцинации не дерутся,  - хмыкнул Селчу, кивнув на складированных
в углу охранников;  агенты безопасности были спеленаты их же ремнями. Во
рту лежащего сверху наблюдался капитанский носок.  -  Просто есть разные
степени невозможного.  Милая  барышня,  я  просто не  знаю,  где  сейчас
находится эскадрилья.
   - Не знаете?  - Миракс разве что не обнюхивала спокойного алдераанца,
кончик носа ее подергивался.  - Как так не знаете?  Вы - помощник Веджа,
вы должны знать.
   - Приношу глубочайшие извинения, - он был невозмутим.
   - Принеси их ситхам! А кто знает?
   - М3.
   - Тащи его сюда.
   -  Мистрисс Террик,  госпожа,  я  знаю,  что  вы  подруга  коммандера
Антиллеса, мне известно, как высоко он вас ценит, но...
   Миракс зажала ему рот.
   -  Слушай,  если бы я  не считала,  что ребята отправились прямиком в
расставленную ловушку,  я бы сидела сейчас в кабаке,  а не упражнялась с
тобой в  красноречии.  Тащи  сюда  своего недопрограммированного робота,
иначе я  разобью твой  идеальный нос!  Я  все  объясню,  а  если тебе не
понравятся объяснения,  вышибешь меня отсюда и  отошлешь дроида обратно.
Прошу тебя.  Я не хочу, чтобы Ведж погиб. В конце концов, он и твой друг
тоже.
   Одной рукой Тикхо убрал от своего лица ладонь Миракс, второй вынул из
кармана комлинк.
   - Капитан Селчу вызывает М3.  Прошу подойти в мою комнату.  Срочно, -
он посмотрел на растрепанную девицу. - Сядь, пожалуйста.
   Миракс послала алдераанцу воздушный поцелуй,  отыскала складной стул,
пододвинула его к пустому ящику из-под торпед, который Тикхо использовал
вместо стола. Даже для портативной деки на захламленном столе не нашлось
места. Тогда Миракс решительно смела со стола инфочипы.
   - Голографическая пластина имеется?
   Селчу  покачал головой,  собрал разбросанные инфочипы,  сложил их  на
койку, сел рядом с ними.
   - У меня богатое воображение. Что там у тебя?
   Миракс прикусила великолепными зубками пухлую нижнюю губу.
   -  Ваш дроид втихаря приторговывает военным барахлом и  еще кое-чем с
черного рынка. Я взяла у него список и нашла там алдераанские товары. За
последние пять лет такие товары могут обогатить кого угодно,  а  в нашем
случае они продавались по очень смешной цене.
   Синие глаза Селчу стали щелками.
   - Странно, - только и сказал Тикхо.
   -  Вот именно,  -  Миракс уперлась локтями в  колени.  -  Лови намек,
капитан,  ни  у  одного лота  не  было закупочной цены.  Их  продавал не
поставщик.  Их  продавал производитель.  Поклясться могу.  Ведж  мне  не
говорил,  чтобы  кто-то  из  ваших  находил в  последнее время пропавшее
алдераанское сокровище. А тебе?
   Селчу подтвердил, что ему - тоже.
   - Крутим дальше.  Список свежий.  И товара у дроида пока нет. А после
операции - будет. Сечешь частоту?
   - Секу. Ну и что?
   -  Ничего,  если не считать,  что среди контрабандистов ходят упорные
слухи о  новом источнике алдераанского барахла,  но цены там такие,  что
зашибись ранкор.  Мое  предположение таково -  Империя тянет кредитки из
экспатриантов с Алдераана, а Альянсу завидно. И Разбойный эскадрон летит
сейчас именно туда,  где  лежит товар.  Не  нужно больших мозгов,  чтобы
сообразить,  что  именно  такой  склад  станет  первой  мишенью Альянса,
особенно если  учесть,  сколько кочевников с  Алдераана захотят получить
сувенир из дома.
   - Я бы не отказался, - пробормотал Тикхо. - Плохо дело, верно?
   - Я сделала заказ на весь список, так что больше никто не узнает. Так
что давай-ка заткнем утечку. Здесь и сейчас.
   - Есть шанс, что информация уже ушла.
   - Точно, - Миракс вскочила, услышав, как хлопнула дверь, но это всего
лишь явился по вызову робот-секретарь.
   - Доброе утро,  капитан Селчу.  Доброе утро, госпожа Террик. Чем могу
служить?
   Миракс схватила дроида за манипулятор.
   - Куда отправился Разбойный эскадрон?
   -  Боюсь,  госпожа  Террик,  эта  информация  строго  засекречена,  -
забубнил дроид.  -  Ни  вам,  ни тем более капитану Селчу не положено ее
знать.  Если я  передам ее  вам,  то стану причиной,  по каковой задание
эскадрильи пилотов-истребителей, более известной как Разбойный эскадрон,
подвергнется риску. Согласно пункту...
   - Твой список уже подвергает ребят риску, балда!
   - Прошу прощения,  госпожа Террик,  но обсуждать вопросы,  касающиеся
боевого подразделения, находящегося на секретном задании, с гражданскими
лицами, не состоящими в родственных связях с...
   Тикхо поднял голову:
   - Где ты возьмешь товары?
   Дроид дернулся.
   - Если я раскрою источник,  вы вмешаетесь в мои действия, капитан. Ни
в коем случае.
   Миракс  недоверчиво смотрела  на  дроида,  потом  перевела взгляд  на
Селчу.
   - Ты в это веришь?
   - Пытаюсь. Никак не получается.
   - Я просто защищаю поставщиков, - с достоинством отозвался робот.
   - М3, речь идет о жизни и смерти!
   - Охотно верю, госпожа Террик. Мое дело непременно погибнет...
   - МЗ, заткнись, - вмешался Селчу.
   Дроид странно посмотрел на капитана,  склонив к  металлическому плечу
уродливую голову.
   - Я ничего не говорил, сэр.
   - У него изменился голос, - прошептала Миракс.
   - Я заметил, - Тикхо задумчиво щурился. - Заткнись.
   - Это ты мне?
   - Прошу прощения, сэр?
   - Заткнись.
   Манипуляторы дроида  безвольно повисли.  Миракс  коротко взвизгнула и
отскочила. Голову робот свесил на грудь, и теперь стала видна светящаяся
красная кнопка на его шее.
   - Что происходит?
   -  Точно не знаю,  -  Селчу обошел М3 кругом.  -  Больше всего он мне
напоминает дроида в режиме ожидания.  Я обнаружил этот фокус,  когда вез
нашего красавца на Таласеа, и мы наткнулись на твой корабль. М3 никак не
умолкал,  нас били «колесники»,  он меня так достал, что я заорал, чтобы
он  заткнулся.  После третьего крика случилось вот  это.  И  пока мы  не
нажмем на красную кнопку,  можно считать его,  -  он постучал по корпусу
робота, - терминалом с неограниченным доступом к памяти М3.
   -  Находка  для  шпиона,   -  хмыкнула  Миракс.  -  Какой  идиот  так
развлекается с военным дроидом?
   -  Нестандартная модификация,  -  согласился Селчу.  -  Но  М3 вообще
необычен.  Руки  не  доходили  исследовать  все  его  таланты.  М3,  мне
требуется  название  системы,   в  которой  сейчас  действует  Разбойный
эскадрон.
   -  Система Пирия,  планета Борлейас,  один спутник,  место дислокации
форта Империи и  различных индустриальных и агротехнических предприятий,
в  основном,  заброшенных,  -  голос  робота опять  изменился.  -  Место
расположения  плантации  алдераанских  продуктов  высокой   ценности   в
денежном выражении.
   -  М3,  -  встряла Миракс,  -  список!  Список,  который ты мне дал,-
сколько людей имеют к нему доступ?
   - Вы единственная, госпожа Террик.
   -  А  копия...  Нет,  постой...  Если бы «ледоруб» сделал копию этого
списка, ты бы об этом знал?
   Дроид пару секунд молчал. Потом:
   -  Невозможно сформулировать ответ.  Миракс  оглянулась на  Тикхо;  в
круглых глазах девчонки блестели слезы.
   - Значит, шанс есть. Мы должны что-то сделать.
   - Что именно? Любая передача предупредит Веджа о засаде, а импов - об
атаке.
   - Полетели. У меня быстрый корабль. Может, успеем раньше Веджа.
   -  Империя будет счастлива видеть нас.  Даже направленную передачу по
комлинку можно перехватить. Не пойдет.
   Миракс сгребла форменку на груди Тикхо Селчу. Если бы ей хватило сил,
она  бы  встряхнула  алдераанца,   но  Тикхо  был  выше  и  тяжелее.  Не
получилось.
   - Мы должны что-то сделать! Нельзя же просто сидеть и ждать, когда их
убьют!
   -  Для начала давай не пороть горячку,  -  Тикхо аккуратно отцепил от
себя Миракс и  протянул руку к красной кнопке у основания шеи дроида.  -
Мы все должны сделать правильно, и, кажется, я знаю, что именно.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41