Джуд Уотсон «Ученик Джедая. Знак короны»


Глава 16


   Помочь принцу Беджу? Оби-Ван не испытывал к нему никакого сочувствия.
Всего несколько минут назад принц с  радостью пронзил бы ему сердце.  Но
Визо был прав.  В считанные мгновения принц потерял всех, кому доверял и
поклонялся,  все,  что составляло его мир.  Его кумиром всегда был отец.
Потом его место занял Джиба. Теперь принцу было не во что верить.
   Оби-Ван присел на корточки в двух шагах от Беджу.
   - В конце жизни ваш отец поступил честно,  принц Беджу, - тихо сказал
он.  -  Он  раскрыл свой обман.  Ваша мать простила его,  потому что  он
искренне раскаивался в  содеянном.  Иногда сожаление -  это все,  что мы
можем дать тем, кого ранили.
   Беджу обхватил колени руками и еще ниже опустил голову.
   -  Учение джедаев гласит,  что принять удар -  это первый шаг к тому,
чтобы оправиться от него,  -  мягко продолжал Оби-Ван.  - Теперь вы сами
должны решить,  что делать.  Чего вы хотите?  Остаться принцем и править
планетой Гала?
   Он  не  ожидал от  принца никакого ответа.  Но  Беджу поднял голову и
остановил взгляд покрасневших глаз на  Оби-Ване.  На его щеках виднелись
следы слез.
   - Я больше не знаю, чего хочу, - прошептал он. - Я ничего не знаю.
   - Вы все равно остаетесь принцем,  - напомнил ему Оби-Ван. - Элана не
хочет садиться на престол. До выборов вы считаетесь законным наследником
королевы.  У  вас  есть возможность выйти из  положения с  достоинством.
Поступите как принц -  спасите свою мать и  арестуйте Джибу.  Если народ
проголосует против  вас,  оставьте  после  себя  сильное  правительство,
способное управлять планетой.
   - Джиба говорил,  что народ все равно будет голосовать за меня, - еле
шевеля губами, произнес принц. - Он говорил, что в народе меня любят. Но
когда я  ходил по городу,  то видел в  глазах людей правду.  И у меня не
хватило духа смириться с ней. Что мне делать? Сегодня день выборов.
   -  Вы еще можете его остановить,  -  твердо заявил Оби-Ван.  -  Джиба
хочет только одного -  остаться у  власти.  Он пойдет ради этого на все.
Если  народ узнает,  что  результаты выборов были подтасованы,  начнется
гражданская война. Вы должны сделать так, чтобы выборы состоялись и были
свободными.
   Принц Беджу нахмурился.
   - Джиба слишком хитер. Он не станет делать ставку только на меня.
   - Что вы хотите сказать? - спросил Оби-Ван.
   Принц пожал плечами.
   -  У него наверняка есть в запасе еще один план.  Может быть,  он уже
проложил себе другой путь к победе...
   Оби-Ван был готов пасть духом. До чего сложны эти придворные интриги!
Ему в них не разобраться. Был бы здесь Куай-Гон!
   Но  тут на  площади возле дворца раздались крики.  Оби-Ван вскочил на
ноги и пошел в палаты Совета. Принц Беджу поспешил за ним.
   Они подошли к  окну.  На  холмах вокруг Галу собрались сотни,  тысячи
людей.  Многие из  них сидели на  скутерах.  Между ними бодро маршировал
батальон королевских гвардейцев.
   Во  главе колонны ехала на скутере молодая женщина.  У  нее за спиной
развевались  длинные  серебристые  волосы.   Рядом  ехал  Куай-Гон.  Все
галасийцы высыпали на улицы поглазеть на невиданное зрелище.
   - Если Джиба и строил другие планы,  они не сбылись,  - сказал принцу
Оби-Ван. - Горцы пришли голосовать.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18